|
n  | stresses |
|
| gen. |
formation f; génération f; instruction f; production f; entité f (Tout indique qu'une commission scolaire constitue une entité gouvernementale au sens de l'art. 32 de la Charte. I. Havkin); édification f (I. Havkin); éducation f (kee46) |
| agric. |
formation f (действие); instruction f (просвещение); établissement m (всходов; культурного травостоя) |
| astr. |
origine f |
| avia. |
formation f (чего-л.) |
| chem. |
naissance f; naissance f (kee46) |
| ed. |
enseignement m (T.Burger); les études (Alex_Odeychuk) |
| environ. |
éducation f (Действие или процесс передачи и получения знаний) |
| fin. |
éclosion f |
| geol. |
formation f (напр. сферолитовое) |
| geophys. |
genèse f |
| IT |
constitution f; élaboration f; établissement m |
| journ. |
constitution f (действие); formation f (просвещение) |
| law |
instruction scolaire |
| math. |
engendrement m |
| mech.eng. |
génération 'f (напр. поверхности.) |
| med. |
élaborationf f |
| med., obs. |
conformation f |
| met. |
édifice m |
| obs. |
institution f; conformation f (тела); culture f (ума); organisation f |
| polit. |
création f (действие); enseignement m (просвещение); instruction f (действие) |
| surg. |
plicature f |
| tech. |
création f; figuration f; amorçage m (I. Havkin); amorce f (I. Havkin); ménagement m (I. Havkin) |
| welf. |
éducation f |
|
|
| geol. |
dépôts m |
|
|
| law |
entité f (rvs) |
|
|
| market. |
lésion f (msdmanuals.com Tsibulya) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
процесс развития и саморазвития личности, связанный с овладением социально значимым опытом человечества, воплощённым в знаниях, умениях, творческой деятельности и эмоционально-ценностном отношении к миру; необходимое условие сохранения и развития материальной и духовной культуры. Основной путь получения образования - обучение и самообразование. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
российское издательство, 1909-30, Санкт-Петербург - Ленинград. Учебники, научная, научно-популярная и методическая литература, главным образом по естественным наукам. Большой Энциклопедический словарь |