DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
идти
 идти
gen. accompagner; chasser; cheminer; côtoyer; habiller
inf. carburer
nautic. cingler
nonstand. arquer; lansquiner
 иду!
gen. j'arrive !
| со скоростью
 со скоростью
gen. à la cadence; au rythme de; à la vitesse

verb | verb | to phrases

идти

v
stresses
gen. accompagner (с кем-л.); chasser; cheminer; côtoyer; habiller; neiger (о снеге); passer (о фильме); raser; venir; voguer (о судне); ralentir le pas; ralentir son allure; ralentir sa marche; raser le mur; raser les murs; pleuvoir (о дожде greenadine); transiter (I. Havkin); avancer (Cette peau assurant la continuité aérodynamique avance jusqu'au bord aval de la porte amont. I. Havkin); émaner (напр., тепло идёт от печи kee46); aller; marcher; naviguer; suivre; tirer; tomber (об осадках); s'acheminer; aller à la cour; faire route; aller bon train; se donner (о спектакле); s'étendre (Les fils conducteurs s'étendent parallèlement aux fibres porteuses. I. Havkin); être sur la trajectoire (de ... – к ... lesechos.fr Alex_Odeychuk)
commer., obs. tiré
garden., obs. habiller (кому)
geophys. pleuvoir
inf. carburer (о делах)
mil. courir (о судне)
nautic. cingler
nonstand. arquer; lansquiner (о дожде); lancequiner (о дожде)
nonstand., obs. s'assortir
obs. courir la poste; assortir; entrer; seoir; sis; voguer; aller quérir (qn, за кем-л.); marcher suite (de qn, за кем-л.); suivi; tendre; tendu; tomber; va
shipb. naviguer (о судне)
swiss. névoler (о снеге)
uncom. aller petit train
идёт! v
gen. va pour...; tope !; tope-la !; c'est d'accord ! (z484z); ça marche ça roule (z484z); c'est dans la poche (z484z)
inf. entendu !
nonstand. banco
Игорь Миг, inf. d'ac
идёт v
gen. ça marche; ça va; s'étend (Chacune des parois transversales s'étend perpendiculairement à la surface inclinée. I. Havkin); marché conclu (z484z)
cliche. d'accord («Parfait. Au même café que d'abitude.» «D'accord.» («La raison d'état», 1978) ART Vancouver)
идёт ... v
gen. ... en cours ((работа, ремонт, съемка и пр.) Attention, réparation en cours." I. Havkin)
идти о грозе v
gen. faire lourd (Marein)
иду! v
gen. j'arrive !
идти по плохой дороге v
inf. crapahuter (z484z)
идти о цвете, одежде и пр. v
Makarov. revenir (Lucile)
идти о дожде v
Игорь Миг, inf. flotter
 Russian thesaurus
идти abbr.
abbr. навык (Дэвид)
идя v
gen. деепр. от идти
ИДУ abbr.
abbr., invest. инвестиции в доверительном управлении (аббр. bregman)
abbr., UN исламское движение Узбекистана (Yeldar Azanbayev)
шедши v
gen. деепр. от идти
идти
: 1380 phrases in 84 subjects
Agriculture3
Agronomy1
Alternative dispute resolution2
Anatomy1
Astronautics1
Automated equipment1
Aviation2
Avuncular1
Bible1
Bibliography2
Biology4
Business23
Canada2
Card games1
Cinematography2
Commerce1
Cooking4
Dentistry2
Economics1
Education3
Equestrian sports1
Figurative57
Fishery fishing industry2
Forestry1
General534
Geology1
Geophysics1
Gymnastics1
Historical5
Horse breeding4
Hunting1
Hydraulic engineering2
Idiomatic35
Informal65
Information technology2
Internet1
Invective1
Jargon1
Journalism terminology33
Judo1
Latin1
Law2
Linguistics2
Literally5
Literature2
Logic1
Mathematics1
Mechanic engineering1
Mechanics1
Microsoft1
Military41
Mining10
Music1
Nautical36
Navy1
Neurology1
Non-governmental organizations1
Nonstandard11
Obsolete / dated271
Oil and gas technology2
Patents1
Politics29
Polygraphy3
Proper and figurative1
Proverb16
Psychology1
Quotes and aphorisms1
Regional usage other than language varieties1
Religion1
Rhetoric11
Rude3
School1
Security systems1
Shipbuilding78
Skiing1
Slang8
South African1
Sports2
Statistics1
Swiss term1
Technology7
Travel1
Trucks/Lorries10
Uncommon / rare1

Add | Report an error | Get short URL