едва
| не
| едва abbr. | |
| gen. | difficilement; faiblement; juste; péniblement; venir de que; à peine |
| Не abbr. | |
| met. | hélium |
| не abbr. | |
| gen. | non; pas; ne pas; et non a; non plus; ne point |
| |||
| difficilement; faiblement; juste; péniblement; venir de... que...; à peine; tout juste; ne... pas plus tôt... que...; de peu (ravic); de justesse (fluggegecheimen); dès que (z484z); avoir du mal à (avoir du mal à joindre les deux bouts — едва сводить концы с концами Alex_Odeychuk); fin f (в игре) | |||
| ric-rac (не); ric-à-rac (не); ric-я-rac (не) | |||
| sitôt que (z484z) | |||
| |||
| venir à peine de + inf (Elle vient à peine de rencontrer ce gars et ne sait rien de lui fluggegecheimen) | |||
|
едва : 130 phrases in 11 subjects |
| Cooking | 1 |
| Figurative | 12 |
| Forestry | 2 |
| General | 82 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 6 |
| Military | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Obsolete / dated | 21 |
| Poetic | 1 |
| Pompous | 2 |