договор | |
gen. | accord; contrat; convention; covenant; marché; pacte |
law | clause commissoire; arrangement contractuel |
Мен | |
gen. | Maine; Maine |
мена | |
gen. | échange; troc; change |
ichtyol. | mendole; mendole |
| |||
accord m; contrat m; convention f; covenant m; marché m; pacte m | |||
bail m (о найме, аренда); affermage m (о найме, аренда) | |||
accord m (документ); contrat document juridique | |||
contrat de travaux; marché de travaux | |||
contrats m | |||
contra m | |||
clause commissoire; arrangement contractuel (vleonilh) | |||
arrangement m; traité m (см. также contrat) | |||
traité m; transaction f | |||
| |||
traité m | |||
| |||
contrats m (kee46) | |||
| |||
concordat m | |||
instrument m; stipulation f | |||
capitulation f | |||
bail m; compact m | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
в гражданском праве - соглашение двух или более лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей заем, купля-продажа, подряд и др.. Договор может быть заключён в устной, письменной либо нотариальной форме. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
пункт |
договор : 2791 phrases in 61 subjects |
Abbreviation | 3 |
Accounting | 3 |
Agriculture | 36 |
Alternative dispute resolution | 33 |
Audit | 1 |
Automobiles | 2 |
Aviation | 4 |
Banking | 18 |
Belgian usage | 3 |
Business | 95 |
Business style | 1 |
Civil law | 1 |
Commerce | 2 |
Construction | 6 |
Contracts | 1 |
Corporate governance | 5 |
Dentistry | 1 |
Diplomacy | 1 |
Economics | 24 |
Education | 1 |
Energy industry | 4 |
Environment | 2 |
European Union | 28 |
Figurative | 4 |
Finances | 124 |
Fishery fishing industry | 3 |
Foreign policy | 1 |
Forestry | 6 |
General | 274 |
Historical | 5 |
Insurance | 5 |
International law | 23 |
International Monetary Fund | 10 |
Journalism terminology | 96 |
Labor law | 14 |
Law | 1508 |
Microsoft | 4 |
Military | 24 |
Mining | 2 |
Name of organization | 18 |
Notarial practice | 2 |
Nuclear physics | 14 |
Obsolete / dated | 26 |
Officialese | 2 |
Oil and gas | 2 |
Oil and gas technology | 2 |
Packaging | 1 |
Patents | 135 |
Political economy | 1 |
Politics | 137 |
Polygraphy | 1 |
Real estate | 5 |
Religion | 1 |
Shipbuilding | 4 |
Taxes | 2 |
Technology | 4 |
United Nations | 47 |
University | 1 |
Water resources | 2 |
Welfare & Social Security | 3 |
Work flow | 3 |