 |
будь то
| или
| будь то | |
| génér. | fut-ce; que ce soit; si il s'agit de |
| ИЛИ | |
| informat. | OU |
| logiq. | ou |
| équip. | -OU INCLUSIF |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| или | |
| génér. | ou; ou bien; mille marin; soit soit; soit |
| math. | ou bien |
| |||
| fût-ce f (z484z); ne fût-ce que (z484z); serait-ce (z484z); ne serait-ce que (z484z) | |||
| |||
| fut-ce; que ce soit (que ce soit ... ou ... - будь то ... или ... Alex_Odeychuk); si il s'agit de (... + inf. - ... + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) | |||
|
будь то : 94 phrases, 24 sujets |
| Art | 1 | Éducation | 1 | Médical | 1 |
| Belge usage | 1 | Général | 45 | Militaire | 4 |
| Bible | 6 | Idiomatique | 3 | Obsolète / daté | 6 |
| Citations et aphorismes | 1 | Informel | 8 | Politique | 1 |
| Cliché/convention | 1 | Littérature | 1 | Proverbe | 2 |
| Contes de fées | 2 | Loi | 2 | Systèmes de sécurité | 1 |
| Diplomatie | 1 | Loi criminelle | 1 | Tribunal loi | 1 |
| École | 1 | Mathématiques | 2 | Usage régional autre que les variétés linguistiques | 1 |