ремонтировать
| оборудование
| ремонтировать | |
| gen. | ausbessern; renovieren; reparieren; richten; überholen; wiederherrichten |
| construct. | überholen |
| s.germ. | aufrichten |
| оборудование | |
| gen. | Anlage; Apparat; Armatur; Ausrüstung; Ausstattung; Einrichtung |
verb | verb | to phrases
| |||
| ausbessern; renovieren; reparieren; richten; überholen (станок, прибор и т. п.); wiederherrichten; bützen; instand setzen; in Stand setzen; sanieren (помещение Ремедиос_П) | |||
| wiederherstellen | |||
| überholen; herrichten (Andrey Truhachev) | |||
| überholen (о двигателе) | |||
| instandsetzen | |||
| remontieren | |||
| warten; überholen (механизм) | |||
| unterhalten (горную выработку) | |||
| aufrichten | |||
| flicken; ausflicken | |||
|
ремонтировать : 17 phrases in 7 subjects |
| Automobiles | 5 |
| Construction | 4 |
| Foreign trade | 2 |
| General | 2 |
| Idiomatic | 1 |
| Mining | 1 |
| Road works | 2 |