gen. |
la fetta della torta (Ciò che ha spinto alcune case di primo piano a negare il loro appoggio alla manifestazione di gennaio è l'esperienza delle precedenti sconfitte, ma anche il fatto che, fin dalla partenza, la fetta della torta virtualmente loro offerta era assai piú piccola di quelle concesse ad altri gruppi ("L'Unità", 14 novembre 1965). — Отказ ведущих фирм грамзаписи поддержать январский фестиваль — это итог их предыдущих неудач, но одновременно и доказательство того, что с самого начала "кусок пирога", который им посулили, показался им много меньше того, что предложили другим.) |