в соответствии | |
gen. | in concordanza; secondo; giusta; previo; come da ...; subordinatamente |
fin. | pro rata |
law | in virtu dell'atto |
с | |
gen. | fino da; appena; press'a poco; quasi; approssimativamente; vicino a |
| |||
ai sensi di (со статьей закона, указа и т.п. gorbulenko) | |||
| |||
in concordanza a; secondo m; giusta (с-М); previo qc (s_somova); come da ... (giummara); subordinatamente m (Крокодилыч); a norma delle direttive 91/496/CEE (massimo67); secondo le direttive (massimo67); in conformità (a); conformemente (a); in pari | |||
pro rata | |||
in virtu dell'atto (massimo67); giusta (Giusta gli art. 25 a 27 LDIP massimo67) |
в соответствии : 231 phrases in 17 subjects |
Accounting | 4 |
Automated equipment | 1 |
Business | 7 |
Economics | 16 |
Education | 2 |
Finances | 22 |
General | 85 |
Latin | 3 |
Law | 70 |
Mathematics | 5 |
Metallurgy | 1 |
Military | 1 |
Officialese | 3 |
Packaging | 4 |
Real estate | 1 |
Stock Exchange | 2 |
Technology | 4 |