DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
такой
 такой
gen. such; that sort of; like that; this; such a; that kind of
inf. suchlike; a sort of
| какой
 какого...?
comp. what the...?
 какой
gen. which; as; what; such as; what kind of; any
math. what kind; which

noun | adjective | to phrases

такой

n
stresses
gen. such a (+ noun/ adj.+n.); such an (+ noun/ adj.+n.)
math. such as
так n
gen. now then (suburbian); that way
така n
gen. taka
такой adj.
gen. such (of the same kind as that already mentioned or being mentioned; of the great degree already mentioned or being mentioned; of the great degree, or the kind, to have a particular result; used for emphasis • If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now); He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more; This is such a shock! They have been such good friends to me); that sort of; like that; this (schnuller); such a (guliver2258); that kind of (т.е. подобный • I don't think I'm qualified to give you that kind of advice. — ...такие (подобные) советы.No one should have to tolerate that kind of treatment. — Никто не должен терпеть такое обращение. ART Vancouver); dispensable; a kind of; the so (-ая, -ое • It's so fine a foo.And there is the so simple matter of giving people time. u210318); one (suburbian); such as (his illness is not such as to cause anxiety – его болезнь не настолько серьёзна, чтобы вызывать беспокойство); like this (в знач. "подобный этому" • because of excuses like these – из-за таких отговорок ART Vancouver); that way (in or into the condition described or suggested • He is a very successful man and it is easy to see how he got that way.I realized that I always get that way when I drink, so I've decided to give up alcohol altogether. 4uzhoj); in that particular way (It is not reasonable to expect a person to tolerate being treated in that particular way. — Неразумно ожидать, что человек будет терпеть такое обращение.); so; such a one; sich; sik; sike; a ... like that; the sort of person who; so (used before long-form adjectives only); either
context. guy (I don't like spiders in the first place, let alone seeing a guy of this size sitting on my bed. 4uzhoj)
inf. suchlike; a sort of; sort of (suburbian)
lat. talis
math. that; such
sl., teen. go (I was going like: what? joyand); like (слово-паразит, предваряющее прямую речь • She's like, "I don't believe it," and I'm like, "No, it's true!" – Она такая: "Да ты гонишь!", а я типа такой: "Отвечаю!"So he comes into the room and he's like, "Where is everybody?" – ...и типа такой: "А где все?" 4uzhoj)
slang be like (В значении "а он такой", "а она такая". Часто используется с мемах-картинках, не подразумевающих прямой речи • Bitches be like... vogeler)
такое adj.
gen. such a (guliver2258); something like that ("The last day of our visit there was a missile getting fired off over our hotel room, you can't exactly prepare for something like that," he said. – ...к такому невозможно быть готовым. 4uzhoj)
context. hey-ho (когда невозможно перевести междометием • Bit messy but hey ho 4uzhoj)
emph. the things (о чём-либо удивительном или шокирующем • The things I could tell you! – Я тебе такое могу рассказать!The things they do! – Они такое вытворяют!.. Юрий Гомон); on earth (усилительное слово • What on earth are you talking about?! – Да что ты такое говоришь?! linton)
inf. such a thing (Andrey Truhachev)
такие adj.
gen. these (schnuller); such (те)
такой весь adj.
inf. all (in casual speech, putting "all" in front of an adjective can make it sound more negative • Don't get all impatient. – Не надо быть таким нетерпеливым. Не будь такой весь нетерпеливый (=Имей немного терпения). VLZ_58)
такой
: 5793 phrases in 188 subjects
Abbreviation2
Accounting1
Acoustics1
Advertising3
Agriculture2
Alternative dispute resolution1
Aluminium industry1
American usage, not spelling42
Animation and animated films2
Approving1
Arabic language1
Archaic2
Architecture3
Artillery1
Australian9
Automated equipment3
Automatic control1
Automobiles1
Aviation24
Avuncular2
Banking8
Billiards3
Black slang / African-American Vernacular2
Bookish / literary3
Boxing1
British usage, not spelling4
Business22
Business style2
Caspian2
Cement2
Chemistry2
Chess1
Childish3
Cinematography1
Cliche / convention32
Clothing2
Collective1
Commerce1
Communications1
Computer games2
Computer networks2
Computers2
Construction9
Contextual meaning10
Contracts2
Cooking2
Cycling other than sport2
Dialectal1
Diplomacy29
Disapproving5
Drilling2
Ecology1
Economics28
Education2
Electronics10
Emphatic6
Energy industry3
Energy system1
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development1
Explanatory translation4
Fantasy and science fiction1
Fashion1
Figurative7
Figure of speech4
Finances4
Fish farming pisciculture1
Football1
Formal3
French1
Gas processing plants1
General2732
Genetics1
Geography1
Geology2
Geophysics1
Grammar2
Hi-Fi1
Historical1
Humorous / Jocular9
Hydrobiology1
Ice hockey1
Ichthyology1
Idiomatic78
Informal263
Information technology8
Insurance3
Internet6
Invective3
Investment3
Ironical3
Italian1
Jargon10
Karachaganak2
Latin5
Law133
Librarianship4
Linguistics1
Literature16
Logic1
Logistics2
Makarov1094
Maori1
Maritime law & Law of the Sea3
Marketing2
Mass media173
Mathematics150
Measuring instruments1
Mechanic engineering18
Mechanics26
Medical20
Metallurgy1
Microsoft5
Military14
Military lingo4
Mining8
Music6
Nanotechnology1
Nautical6
Neologism1
Nonstandard12
Notarial practice4
Nuclear and fusion power2
Obsolete / dated5
Officialese8
Oil / petroleum6
Oil and gas3
Oil processing plants2
Oilfields2
Patents13
Perfume1
Pharmacology1
Philosophy1
Photography2
Politics30
Polygraphy1
Power system protection1
Production22
Programming92
Project management1
Proverb24
Psychiatry2
Psychology10
Psychotherapy1
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms40
Real estate3
Religion9
Rhetoric35
Road construction1
Road works5
Rude6
Sailing ships1
Sakhalin2
SAP1
SAP tech.2
Sarcastical5
Saying10
Scientific118
Scotland1
Securities3
Seismology1
Shipbuilding3
Short message service1
Show business1
Slang70
Sociology2
Software1
Sports3
Statistics1
Stonemasonry1
Taxes2
Technology6
Teenager slang2
Telecommunications1
Textile industry1
Titles of works of art1
Transport2
Uncommon / rare6
United Nations1
Vulgar10
Water resources1
Weapons and gunsmithing1
Welding1
Winemaking1
Wood processing8
Zoology1
Одобренный термин1

Add | Report an error | Get short URL