поневоле
| смириться
| поневоле | |
| gen. | by no will of own; willy-nilly; willy-nilly; of necessity; whether you like it or not; reluctant |
| Makarov. | against will |
| смирись! | |
| gen. | get over it! |
| смириться | |
| gen. | come to terms; accept; make up mind to; grin and bear it; live with; eat dirt |
| |||
| by no will of one's own (Liv Bliss); willy-nilly (it's amazing how decisions are forced on you willy-nilly Telecaster); willy-nilly; of necessity (Ваня.В); whether you like it or not (разг., напр., "you'll have to pay whether you like it or not" – "вам поневоле придется заплатить" Рина Грант); reluctant (the reluctant hero – герой поневоле Рина Грант); relucting (Andrey Truhachev); against one's will; constrainedly; against one’s will; reluctantly (Рина Грант) | |||
| against one's will (против желания; нареч.) | |||
| necessarily | |||
|
поневоле : 50 phrases in 9 subjects |
| Advertising | 3 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Diplomacy | 1 |
| French | 2 |
| General | 25 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 13 |
| Rhetoric | 1 |