перечень
| дополнений
| перечень | |
| gen. | bead-roll; capitulation; catalogue; check list; check-list; class-list |
| дополнение | |
| gen. | addition; supplement; annex; adjunct; complement; pendent |
noun | noun | to phrases
|
перечень : 2488 phrases in 181 subjects |
| Abbreviation | 3 |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 10 |
| Alternative dispute resolution | 3 |
| Aluminium industry | 2 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Apollo-Soyuz | 8 |
| Architecture | 6 |
| Archiving | 1 |
| Armored vehicles | 4 |
| Artillery | 1 |
| ASCII | 1 |
| Astronautics | 32 |
| Automated equipment | 26 |
| Automatic control | 3 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 74 |
| Aviation medicine | 3 |
| Banking | 12 |
| Bridge construction | 2 |
| Buddhism | 1 |
| Business | 53 |
| Caspian | 35 |
| Chemical nomenclature | 1 |
| Chemistry | 20 |
| Chess | 7 |
| Cinematography | 5 |
| Clinical trial | 3 |
| Commerce | 5 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 6 |
| Construction | 44 |
| Consulting | 1 |
| Corporate governance | 5 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Dental implantology | 4 |
| Diplomacy | 8 |
| Disaster recovery | 3 |
| Ecology | 18 |
| Economics | 91 |
| Education | 3 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 28 |
| Energy industry | 78 |
| Engineering | 2 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 14 |
| European Union | 3 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 8 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Fishery fishing industry | 3 |
| Food industry | 3 |
| Football | 2 |
| Foreign affairs | 2 |
| Forestry | 2 |
| Gas processing plants | 13 |
| General | 203 |
| Gold mining | 1 |
| Health care | 1 |
| Hindi | 1 |
| Historical | 1 |
| Industrial hygiene | 8 |
| Industry | 4 |
| Informal | 3 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 23 |
| Insurance | 16 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International law | 1 |
| International Monetary Fund | 1 |
| International relations | 2 |
| International trade | 1 |
| Internet | 1 |
| Investment | 2 |
| Karachaganak | 14 |
| Labor law | 2 |
| Labor organization | 2 |
| Law | 49 |
| Librarianship | 43 |
| Linguistics | 1 |
| Logistics | 39 |
| Makarov | 17 |
| Management | 1 |
| Maritime law & Law of the Sea | 2 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 52 |
| Material safety data sheet | 8 |
| Mathematics | 6 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 35 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 2 |
| Metrology | 1 |
| Microbiology | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 623 |
| Military aviation | 1 |
| Mining | 1 |
| Molecular genetics | 1 |
| Music | 4 |
| Nanotechnology | 4 |
| NATO | 2 |
| Nautical | 12 |
| Navigation | 5 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Occupational health & safety | 7 |
| Officialese | 2 |
| Oil / petroleum | 24 |
| Oil and gas | 23 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Packaging | 1 |
| Patents | 20 |
| Perfume | 8 |
| Pest control | 1 |
| Pharmacology | 8 |
| Pharmacy and pharmacology | 18 |
| Planning | 1 |
| Police | 1 |
| Politics | 8 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 2 |
| Procurement | 2 |
| Production | 16 |
| Programming | 41 |
| Project management | 4 |
| Psychiatry | 2 |
| Psychotherapy | 1 |
| Publishing | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 39 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 39 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 5 |
| Sakhalin S | 9 |
| SAP | 2 |
| SAP finance | 8 |
| Scientific | 9 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 8 |
| Seismology | 2 |
| Shipbuilding | 3 |
| Slang | 2 |
| Sociology | 1 |
| Space | 2 |
| Sports | 1 |
| Statistics | 1 |
| Surgery | 3 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 142 |
| Telecommunications | 20 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 28 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal Energy | 1 |
| Tibetan | 1 |
| Torpedoes | 5 |
| Toxicology | 2 |
| Trade unions | 2 |
| Transport | 4 |
| Uncommon / rare | 2 |
| United Nations | 8 |
| United States | 1 |
| Water resources | 1 |
| Water supply | 1 |
| Weapons of mass destruction | 30 |
| Welding | 1 |
| Wiring | 2 |
| World trade organization | 2 |
| Yachting | 1 |