не скажете
| ли
| вы
| мне
| не скажите | |
| inf. | not even close |
| не сказал | |
| inf. | would not say |
| Ли | |
| gen. | Lie |
| ли | |
| gen. | if; whether; whether |
| chinese.lang. | li |
| el. | line selector |
| math. | whether or not |
| obs. | or |
| relig. | li |
| Scotl. | gin |
| вы | |
| gen. | you-all; you |
| amer. | you-all |
| dial. | you lot; you guys; you all |
| inf. dial. amer. | you-all, you'all |
| irish.lang. | jiz; yiz |
| law | yourselves |
| мне | |
| gen. | me |
| math. | for me; to me |
| ся | |
| chinese.lang. | xia; hsia |
| я | |
| gen. | I; it's |
| amer. humor. | this child |
| math. | myself |
| |||
| leave something unsaid (чего-либо) | |||
| |||
| would not say (напр., на вопрос What did he want? ответ He would not/ wouldn't say Maria Klavdieva) | |||
| |||
| not even close (fa158) | |||
|
не скажете : 716 phrases in 33 subjects |
| 1 | |
| American usage, not spelling | 2 |
| Bookish / literary | 2 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 4 |
| Contextual meaning | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Economics | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 417 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 14 |
| Informal | 28 |
| Ironical | 1 |
| Latin | 1 |
| Literature | 15 |
| Makarov | 177 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Polite | 1 |
| Politics | 2 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 15 |
| Psycholinguistics | 1 |
| Quotes and aphorisms | 3 |
| Rhetoric | 6 |
| Rude | 1 |
| Sakhalin | 3 |
| Scientific | 5 |
| Scotland | 2 |
| Slang | 1 |
| Spoken | 1 |