| |||
| muzzle; snoot; neb (животного); map; snout | |||
| neb; nose; face (животного) | |||
| Main page (жаргон Яндекса Yakov F.); user interface (Какая-то морда у приложения должна быть. Alex_Odeychuk) | |||
| foreface | |||
| fish trap (dimock) | |||
| fish trap made of osier | |||
| phiz; ugly face | |||
| broad face (nicknicky777); clock; mush; phiz (ugly); pan (Charlie starts to make groaning noises and starts trying to get up, so I bust him another nice one on the pan.); kisser (Taras); face | |||
| neb (у животного); nose (у животных); snout (животного) | |||
| streetfighter headlight (для стритов bajituka) | |||
| ugly face (Andrey Truhachev) | |||
| mug | |||
| puss ("I swear by Santa Maria I don't know nothing about any attack on you." "That's hooey," I say. Then I bust him on the puss again.); chevy chase; conk; grill (george serebryakov) | |||
| |||
| mugs | |||
|
мордой : 166 phrases in 24 subjects |
| Agriculture | 7 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Animal husbandry | 4 |
| Avuncular | 16 |
| Biology | 3 |
| Contemptuous | 1 |
| Dog breeding | 4 |
| Explanatory translation | 1 |
| General | 31 |
| Health care | 1 |
| Historical | 4 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 33 |
| Ironical | 1 |
| Jargon | 1 |
| Makarov | 20 |
| Proverb | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 5 |
| Slang | 17 |
| Teenager slang | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Veterinary medicine | 1 |
| Vulgar | 2 |