изымать

seize; recall; subduct; eliminate; attach (Lavrov); subtract; repossess (за долги Secretary); eloign; eloin; abstract (не имущество Баян); commandeer; lift (напр., слово из еонтекста); press; requisition; expropriate (OLGA P.); retrieve (откуда-либо); exact (exact property for public use Stas-Soleil); withdraw (монету из обращения); severe (из текста документа: If any section of these Guidelines is deemed to be invalid, illegal, or unconstitutional, then that section shall be severed from the text, and the remaining sections ... Taras)

econ.

exclude; withdraw

law

except; exempt; sever (из текста документа Andrei Titov); severe (из текста документа Andrei Titov); impound

Makarov.

remote; confiscate; immobilize

mil.

requisition (для нужд армии Ремедиос_П)

O&G, casp.

exempt from (Yeldar Azanbayev)

suppress (из печати)

exempt (из юрисдикции); remove; take out; take away

welf.

retire

изыматься v

gen.

eliminate; exclude; withdraw

fin.

immobilize

изымаемый prtc.

gen.

exactable (Andreyi); recallable

изымающий prtc.

SAP.fin.

extracting

изымать

: 141 phrases in 27 subjects

Aluminium industry	1
American usage, not spelling	1
Architecture	1
Automated equipment	1
Automobiles	2
Banking	10
Business	5
Cinematography	1
Corporate governance	1
Diplomacy	3
Economics	33
Electronics	1
European Bank for Reconstruction and Development	6
Finances	1
Fishery fishing industry	1
Forestry	2
General	31
Investment	2
Law	15
Librarianship	2
Makarov	13
Military	1
Patents	1
Sports	3
Taxes	1
Technology	1
Transport	1


изымать abbr.
gen.	seize; recall; subduct; eliminate
Makarov.	remote
polit.	ban; rule out
изыматься abbr.
gen.	eliminate; exclude; withdraw


документ abbr.
gen.	deed; indenture; writing; roll; specialty; act
comp., net.	Web document
tech.	licence