доделывать
| недоделки
| доделывать | |
| gen. | complete; put the finishing touches; get done; finish; terminate; retouch |
| Makarov. | catch up on; catch up with |
| недоделка | |
| gen. | arrear; arrearages of housing; arrears of housing; imperfection; unfinished work; fault |
| chem. | bug |
| tech. | fault in workmanship; off-standard work; subquality work |
verb | verb | to phrases
| |||
| complete; put the finishing touches (Anglophile); get something done (Andrey Truhachev); finish; pick up the slack (vogeler) | |||
| finish; terminate (impf of доделать); retouch (impf of доделать); put the finishing touch to (impf of доделать) | |||
| catch up on; catch up with | |||
| tidy-up (Часто употребляется в словосочетании tidy-up procedures. Имеется ввиду, что после основной операции через какой-то период времени должна быть вторичная операция, но не потому что хирург что-то недоделал, а потому что так надо по плану лечения. mazurov) | |||
| |||
| complete; finish; retouch; put the finishing touch (to); terminate | |||
| be finished; be completed; be terminated; be retouched | |||
|
доделывать : 7 phrases in 4 subjects |
| Forestry | 1 |
| General | 4 |
| Informal | 1 |
| Painting | 1 |