Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
данные
 данные abbr.
el. fact; finding
energ.ind. facts
forestr. data
inf. info
math. data on something
progr. model
telecom. ARD Analysis Ready Data
 данный abbr.
lat. de quo
 L-данные abbr.
avia. L-data
 | добычи
 добыча abbr.
gen. procurement; booty; spoil; prey; bag; capture

noun | adjective | verb | verb | to phrases

данные

n 		stresses
gen. talent; ability; gen (MichaelBurov)
acoust. performance
astr. data (sg. datum)
astronaut. characteristics
cinema performances
ecol. data (sing.datum)
ed. data set
energ.ind. facts
forestr. data
inf. info (В.И.Макаров)
IT data values (Alex_Odeychuk); information
math. data on something (о чём-либо); information (for or about)
med. reading
media. readouts (в таблице)
mil., avia. gen (Brit. MichaelBurov)
mil., obs. odds
nautic. poop (MichaelBurov)
polit. figures; основания grounds
progr. model (в архитектуре Model-View-Controller Alex_Odeychuk)
telecom. ARD Analysis Ready Data (AllaR)
данный n
gen. the given; the present
formal in question (The sum in question is not adequate to proceed with Phase 1. -- Данная сумма недостаточна ... ART Vancouver)
lat. de quo (spanishru)
данное n
comp. data item; data element
ling. a given
зарегистрированные данные n
nano records
L-данные n
avia. L-data
полученные данные n
el. finding
L-данные n
med. life record data
данные VBL / ZVE n
SAP. ASB/SPI data
записанные или напечатанные данные n
seism. entry
фактические данные n
el. fact
рабочие данные n
media. performance
табличные данные n
navig. reading
данные adj.
gen. facts; statistics; evidence; background; material; showing; knowledge; record; these (Georgy Moiseenko); qualifications; competence; competency; figures (According to official figures, 26 children died of malnutrition in La Guajira in 2013. – По официальным данным... 4uzhoj); detail (kee46); data (а не дата)
Gruzovik gifts; makings; qualities; potentials; grounds
aerohydr. capability
agric. findings (анализа исследования)
AI. data
amer. the 411 (VLZ_58)
automat. undocumented information
biol. finding
busin. findings
chem. basal data; experimental data; service data; tentative data; test data; tooling data
construct. factors
corp.gov. questionnaire (questionnaire on registered persons (shareholders, holders of power of attorney) Анна Ф)
d.b.. event body (в формате JSON Alex_Odeychuk)
dipl. indication; input; record (о кол-либо)
dril. quality
econ. disclosure; history; record (о ком-либо); supporting material; readings (из таблицы); records
el. baseline
energ.ind. readings
geol. datum
geophys. scale-model data
Gruzovik, econ. d (data)
inf. the makings (Andrey Truhachev)
IT datum (КОБОЛ, ПЛ/1); data (pl от data); on-line data; readings (в таблице); under voice data; key-punched data; pooled data; suspect data
law fact
Makarov. background (биографические или анкетные); entries
math. control-chart data; D (data); leptokurtic data; lognormal observations (эмпирические); multinomial observations (эмпирические); normal data; platykurtic data; scattered data; skew data; concepts; contraction; reduction; data (on, of, for); particulars. information; sensitive information; model-made data; computer-generated data
math., stat. sensitivity data
med. results; findings (исследования)
meteorol. evidence (climatological; климатологические)
mil. datums
mil., arm.veh. set of data
mil., inf. low-down
O&G, sakh. questionable data
O&G. tech. logs (анализа)
psychol. score
qual.cont. reading (из таблицы)
railw. particulars; pertinent data; tabulations
SAP. dimension (necroromantic)
scient. lines of evidence (научные; научные доказательства ochernen)
shipb. readings (по таблице)
slang brass (Here, you've got your brass wrong! Interex)
tech. readings (напр., в таблице); details (Andrey Truhachev)
therm.eng. field data
дать v
gen. afford; give away to (подарить, что-либо, кому-либо); tip; with certain nouns, to make; clip; yield; command; pass; put up; strike; help (что-либо кому-либо – о пище); give (the court gave him six months hard labour – суд присудил его к шести месяцам каторжных работ); furnish; grant; lend; supply; bestow; nickname; allow (I allow him 100 pounds a year – я даю ему по сто фунтов в год); impart; let; present; produce (какие-либо результаты); provide (his father provided him with a good education – отец дал ему хорошее образование); leave a handle (к чему-либо); slip money (кому-либо); avail (of); give away to; give to understand (кому-либо); put at his ease (кому-либо); have out (кому-либо сделать что-либо); let someone have (something z484z); administer; hit; equip with (Johnny Bravo); afford
comp. feed
inf. fix up with (I'll fix you up with a car. VLZ_58)
jarg. be promiscuous; put out
law capacitate
Makarov. give away something to (someone – кому-либо что-либо); avail
med. exhibit (лекарство)
sex put out (о девушке – согласиться на секс; to engage in sexual intercourse especially promiscuously • "You kissed him but you didn't put out?" "I wanted to put it out..." – Ты целовалась с ним, но так и не дала? – Я хотела дать... ("The To Do List" movie) sixthson)
slang dish; gift
subl. grant (о боге • May God grant John and his family many years! 4uzhoj)
данный adj.
gen. referred (to I. Havkin); in hand (I. Havkin); under discussion (I. Havkin); under review (I. Havkin); at hand (I. Havkin); given; particular (I. Havkin); under consideration (I. Havkin); present; this (in this particular case); actual; involved; sectional; prescribed; concerned (If you choose for a replacement of the concerned product, the same shall be complied with. I. Havkin); of interest (контекстное значение) Fumigation acts by filling an enclosed area of interest e.g. a beehive) with a gaseous active compound. I. Havkin); specific (I. Havkin)
book. the (igisheva)
busin. in question
econ. given (напр., документ); present (напр., документ); this (напр., документ)
inf. such (vatnik)
math. assigned (о величине); current
mech. pre-determined; preassigned; preset; specified
offic. that (igisheva)
refrig. datum
tech. set
даться v
gen. administer; allow; allow oneself (to be); appear; give; give in (to); hit; let; provide; yield; strike
Gruzovik become an obsession
inf. allow oneself (with в + acc., to be); come easy to (usually with легко and dat.)
jarg. be promiscuous; put out
дал v
gen. daal (Franka_LV)
abbr. dal (декалитр Alexander Demidov)
cook. dhal (Tэn)
industr. decalitre (Анна Ф)
Makarov. dal (долина, Швеция)
relig., lat. Dedit ("gave", D.D.)
данное adj.
gen. premise
IT datum; datum (КОБОЛ, ПЛ/1)
зарегистрированные данные adj.
avia. records
дай v
chinese.lang. dai (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk); tai (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk)
дано adv.
math. given; it is given; we are given
дадим v
math. let us give; let us introduce; we shall give
MIDI-данные adj.
gen. MIDI data
API данных adj.
comp., MS Data API (An API that contains controls and features for accessing, working with, and storing data and documents)
данная adj.
Gruzovik, math. datum
даны adj.
hist. Danes (tepladarynka)
дал. v
industr. decaliter (Анна Ф)
дадут v
math. they will give
документированные данные adj.
mil. record; records
данного adv.
product. of this (Yeldar Azanbayev)
данные XML adj.
progr. XML data (ssn)
экспериментальные данные adj.
qual.cont. evidence
данные ESR adj.
SAP.fin. POR data
дай! v
shoot. pull! (Команда на запуск тарелки в стендовой стрельбе serrgio)
slang gimme (Olegus Semerikovus)
ACC-данные adj.
telecom. ACC data
ADMOSS-данные adj.
telecom. ADMOSS data (oleg.vigodsky)
APS-данные adj.
telecom. APS data (oleg.vigodsky)
CENTREX-данные adj.
telecom. CENTREX data (oleg.vigodsky)
DHCP-данные adj.
telecom. DHCP data (oleg.vigodsky)
FT-данные adj.
telecom. FT data (oleg.vigodsky)
IN-AMA-данные adj.
telecom. IN-AMA data (oleg.vigodsky)
IP-данные adj.
telecom. IP data (oleg.vigodsky)
MDR-данные adj.
telecom. MDR data (oleg.vigodsky)
NE-данные adj.
telecom. NE data (oleg.vigodsky)
NP-данные adj.
telecom. NP data (oleg.vigodsky)
OM-данные adj.
telecom. OM data (oleg.vigodsky)
PDC-данные adj.
telecom. PDC data (oleg.vigodsky)
QoS-данные adj.
telecom. QoS data (oleg.vigodsky)
RTP-данные adj.
telecom. RTP data (oleg.vigodsky)
SCCP-данные adj.
telecom. SCCP data (oleg.vigodsky)
SI-данные adj.
telecom. SI data (oleg.vigodsky)
SPOTS-данные adj.
telecom. SPOTS data (oleg.vigodsky)
одно данное adj.
gen. datum
дать кому-л. v
gen. let one have (что-л.)
цифровые данные adj.
auto. data
дан adj.
chinese.lang. dang (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
данные PowerPivot adj.
comp., MS PowerPivot data (A SQL Server Analysis Services cube that is created and embedded through Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel)
данные cookie adj.
dat.proc. cookie (capissimo)
чему-то, кому-то дано adv.
fin. shall be taken to have (право Александр Стерляжников)
анкетные данные adj.
mil. credentials
исходная данная adj.
mil., tech. datum
данные Gerber adj.
PCB Gerber data (Метран)
"дать" v
slang give one (Hand Grenade)
ACI-данные adj.
telecom. ACI data (oleg.vigodsky)
AMA-данные adj.
telecom. AMA data (oleg.vigodsky)
CDR-данные adj.
telecom. CDR data (oleg.vigodsky)
CTM-данные adj.
telecom. CTM data (oleg.vigodsky)
ENM-данные adj.
telecom. ENM data (oleg.vigodsky)
FTP-данные adj.
telecom. FTP data (oleg.vigodsky)
IN-данные adj.
telecom. IN data (oleg.vigodsky)
LOG-данные adj.
telecom. LOG data (oleg.vigodsky)
MM-данные adj.
telecom. MM data (oleg.vigodsky)
NetM-данные adj.
telecom. NetM data (oleg.vigodsky)
NTM-данные adj.
telecom. NTM data (oleg.vigodsky)
PBX-данные adj.
telecom. PBX data (oleg.vigodsky)
PMOB-данные adj.
telecom. PMOB data (oleg.vigodsky)
REGEN-данные adj.
telecom. REGEN data (oleg.vigodsky)
SAMAR-данные adj.
telecom. SAMAR data (oleg.vigodsky)
SDP-данные adj.
telecom. SDP data (oleg.vigodsky)
SNMP-данные adj.
telecom. SNMP data (oleg.vigodsky)
VSD-данные adj.
telecom. VSD data (oleg.vigodsky)
 Russian thesaurus
данные n
gen. в информатике - информация, представленная в формализованном виде, что обеспечивает возможность ее хранения, обработки и передачи. Большой Энциклопедический словарь
data.prot. Информация, представленная в формализованном виде, пригодном для интерпретации, обработки и пересылки ее автоматическими средствами при возможном участии человека
дал abbr.
abbr. декалитр (MichaelBurov)
ДАЛ abbr.
abbr., mil., WMD центральная аккумуляторная лаборатория
Игорь Миг, abbr., energ.ind. система разрушения после пуска
данные
: 55134 phrases in 432 subjects
Abbreviation25
Accounting79
Acoustics10
Administrative law1
Advertising163
Aerodynamics2
Aerohydrodynamics52
Africa1
Agriculture33
Agrochemistry13
Agronomy1
Air defense2
Airports and air traffic control3
Algebra1
Alternative dispute resolution4
Aluminium industry4
American usage, not spelling84
Analytical chemistry3
Animal husbandry4
Antarctic2
Antennas and waveguides1
Anti-air artillery2
Apollo-Soyuz24
Applied mathematics4
Archaeology1
Architecture6
Archiving2
Armored vehicles18
Art1
Artificial intelligence200
Artillery54
ASCII10
Astronautics1000
Astronomy36
Astrophysics2
Audit12
Australian15
Austria1
Automated equipment1115
Automatic control6
Automobiles71
Aviation549
Aviation medicine76
Avuncular5
Banking112
Bible8
Bibliography5
Bills1
Biochemistry3
Biology26
Bionics2
Biotechnology14
Bookish / literary8
Bridge construction8
British usage, not spelling5
Buddhism5
Building structures2
Business344
Business style14
Cables and cable production56
Card games5
Cardiology2
Cartography182
Caspian106
Cement5
Chemical compounds1
Chemical industry1
Chemistry20
Chess51
Chinese1
Christianity1
Chromatography12
Cinematography13
Clerical1
Cliche / convention12
Climatology1
Clinical trial157
Clothing1
Cloud technologies29
Collective2
Combustion gas turbines6
Commerce22
Communications115
Computer games2
Computer graphics19
Computer networks1407
Computer security9
Computers1154
Computing slang6
Construction113
Consulting2
Contemptuous1
Contextual meaning11
Contracts3
Cooking11
Corporate governance18
Cosmetics and cosmetology1
Court law1
Criminal jargon3
Criminal law10
Cryptography8
Crystallography7
Customs5
Cybernetics2
Cycling other than sport1
Data processing753
Databases781
Demography2
Dentistry4
Dermatology1
Dialectal2
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain5
Diminutive1
Diplomacy166
Disapproving1
Disaster recovery23
Dog breeding4
Drilling49
Drug name1
Ecology303
Econometrics18
Economics759
Education48
Elections6
Electric machinery3
Electrical engineering39
Electricity21
Electrochemistry3
Electronics1433
Emphatic1
Endocrinology1
Energy industry421
Energy system15
Engineering4
Environment31
Epidemiology1
European Bank for Reconstruction and Development90
European Union22
Exhibitions1
Explanatory translation2
Fantasy and science fiction1
Federal Bureau of Investigation1
Figurative89
Figure of speech21
Finances122
Firefighting and fire-control systems12
Fish farming pisciculture29
Fishery fishing industry20
Food industry2
Food service and catering2
Football5
Foreign affairs13
Foreign policy3
Forensics10
Forestry5
Formal24
Gambling1
Gas processing plants17
General4743
Genetics20
Geochemistry1
Geography14
Geology62
Geophysics828
Germany2
Gold mining63
GOST7
Government, administration and public services2
Grammar1
Ground forces Army1
Gynecology1
Gyroscopes25
Haberdashery1
Hacking33
Health care10
Helicopters1
Hi-Fi10
High frequency electronics4
Historical10
Horticulture7
Hotel industry5
Household appliances35
Human resources9
Humorous / Jocular10
Hydraulic engineering13
Hydrography3
Hydrology37
Ice hockey3
Ichthyology3
Idiomatic154
Immigration and citizenship1
Immunology20
Industry5
Informal254
Information security and data protection369
Information technology4134
Infrared technology1
Insurance14
Intelligence and security services26
International law5
International Monetary Fund75
International transportation2
Internet135
Invective2
Investment16
Jamaican English1
Jargon12
Journalism terminology10
Karachaganak19
Labor law4
Labor organization2
Lasers1
Latin19
Law565
Law enforcement6
Legal theory / Jurisprudence1
Level measurement1
Librarianship112
Linguistics41
Literally3
Literature6
Logic1
Logistics84
Machine tools3
Machinery and mechanisms1
Makarov2250
Management25
Maritime law & Law of the Sea4
Marketing14
Mass media2575
Material safety data sheet2
Mathematics751
Measuring instruments35
Mechanic engineering31
Mechanics119
Medical468
Medical appliances80
Melioration1
Metal science1
Metallurgy28
Meteorology133
Metrology73
Microbiology2
Microelectronics87
Microsoft1048
Military4113
Military aviation3
Military lingo4
Mining47
Missiles10
Mobile and cellular communications19
Molecular biology7
Music116
Name of organization21
Names and surnames1
Nanotechnology271
NATO10
Natural resourses and wildlife conservation45
Nautical167
Navigation141
Navy6
Neologism1
Neural networks3
News style2
Non-destructive testing45
Non-governmental organizations2
Nonstandard3
Notarial practice17
Nuclear and fusion power10
Nuclear physics5
Numismatics1
Nursing2
Obsolete / dated25
Obstetrics1
Occupational health & safety9
Oceanography & oceanology27
Office equipment5
Officialese50
Oil / petroleum422
Oil and gas230
Oil and gas technology31
Oil processing plants38
Oilfields49
Oils and lubricants3
Oncology2
Operation systems5
Ophthalmology1
Optics branch of physics1
Organized crime1
Packaging1
Paleontology1
Patents92
Pathology1
Pediatrics1
Perfume12
Pest control1
Petrography1
Pharmacology85
Pharmacy and pharmacology60
Philosophy18
Photography2
Physical chemistry3
Physics13
Plastics1
Police30
Police jargon1
Politics128
Polygraphy70
Polymers10
Pompous2
Power system protection70
Procedural law2
Procurement6
Production91
Professional jargon3
Programming5942
Project management18
Proverb79
Psychiatry12
Psychology48
Psychotherapy2
Public law1
Public relations3
Publishing6
Pulmonology1
Pulp and paper industry2
Quality control and standards146
Quantum electronics58
Quotes and aphorisms15
Radiation6
Radio13
Radioengineering258
Radiolocation14
Rail transport26
Real estate17
Refractory materials1
Religion26
Remote sensing4
Research and development20
Rhetoric9
Road construction1
Road works7
Robotics83
Roll stock1
Rude9
Sakhalin167
Sakhalin A8
Sakhalin R22
Sakhalin S12
SAP239
SAP finance107
SAP tech.413
Satellite communications3
Saying3
School1
Scientific271
Scottish usage3
Securities4
Security systems474
Seismology120
Semiconductors1
Sex and sexual subcultures2
Shipbuilding22
Signalling2
Slang133
Social media1
Social science4
Socialism2
Sociology14
Software98
Soil science2
Solar power5
Soviet1
Space3
Spectroscopy1
Sports35
Statistics204
Stock Exchange17
Sublime1
Submarines1
Survey1
Surveying24
Taboo expressions and obscenities3
Taxes26
Technology3476
Telecommunications2136
Telephony10
Television20
Tengiz39
Tennis6
Testing1
Textile industry14
Theatre6
Thermal engineering7
Tobacco industry1
Topography2
Topology1
Torpedoes18
Toxicology9
Trade classification3
Trade unions16
Transport83
Travel2
Trucks/Lorries1
Typography2
Uncommon / rare13
United Kingdom1
United Nations60
United States4
Veterinary medicine3
Vibration monitoring12
Virology1
Volleyball1
Vulgar7
Warehouse4
Watchmaking1
Water resources10
Water supply33
Weapons and gunsmithing30
Weapons of mass destruction81
Weightlifting2
Welding1
Welfare & Social Security2
Wine tasting1
Winemaking2
Wiring2
Wood processing9
World trade organization2
X-ray1
Yachting2
Zoology1
Zootechnics1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips