в размере
| от ... до
| в размерах abbr. | |
| law | within the scope |
| в размере abbr. | |
| gen. | amounting to; in the amount of; in an amount of |
| bank. | at the rate of |
| busin. | amount of which is equivalent to |
| fin. | of; in an amount equal to |
| law | equal to; a penalty |
| от — до abbr. | |
| libr. | from—to |
| от ... до abbr. | |
| gen. | from ... till |
| от ... до ... abbr. | |
| gen. | between ... and ... |
| O&G | range |
| от до abbr. | |
| gen. | from till |
| comp. | from to |
| Makarov. | anywhere from ... to; anywhere from to; from to; from five to six |
| |||
| amounting to (Dianka); in the amount of (напр., в размере 300 рублей karchebnaya); in an amount of (Georgy Moiseenko); in the volume of (Glebson); equal to the amount of (ABelonogov); the tune of; to the extent of; to the tune of; in the sum of (Travelgraph estimates that it will lose profit in the sum of г200,000 per year from the date of purchasing the machines as a result of this. LE Alexander Demidov); at (jodrey) | |||
| at the rate of; at the value of (yo) | |||
| amount of which is equivalent to (dimock) | |||
| assessed at (применительно к налогам A.Rezvov) | |||
| of (Гера); in an amount equal to (Alexander Matytsin) | |||
| equal to (q3mi4); a penalty (fine) of (in the amount of Sibiricheva) | |||
| in the amount (оклад Evans 83) | |||
| in the meter of... (The poem is written in the meter of iambic tetrameter I. Havkin) | |||
| |||
| within the scope (payment of wages) within the scope of this agreement – оплата труда) в размерах, предусмотренных настоящим договором ART Vancouver) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| числительные (в размере 1 961,86 (одна тысяча девятьсот шестьдесят одна целая, восемьдесят шесть сотых) евро. Equal to 1 961,86 (one thousand nine hundred sixty one and 86/100 Euros). BorisKap) | |||
|
в размере : 978 phrases in 122 subjects |