DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
документ
 документ
gen. deed; indenture; writing; roll; specialty; act
comp., net. Web document
tech. licence

to phrases

документ

n
stresses
gen. deed; indenture; writing; roll; specialty; act; factum; publication (I. Havkin); certificate; dct; DS; paper; bill; record; minute; piece of paperwork (We should entrust the doctors, nurses and support staff to deliver the healthcare that they are trained to deliver. But when mistakes happen – and they do, and always will happen – with this huge paper trail there is inevitably some piece of paperwork missing or incorrectly filled out. Alexander Demidov); paper writing (Johnny Bravo); title; instrument; title deed; waiver (об отказе от права); item (Further Subcontractor will supply the Operator with the following items (далее перечисляются документы) vp_73)
Gruzovik papers; credentials; permit
account. action
adv. docet; dct.
agric. deed (обычно о передаче права на владение недвижимым имуществом)
airports bill (удостоверение, свидетельство)
auto. warrant
automat. hard-copy record
busin. source; letter
cables document
cinema paperwork
comp., MS drawing (Any ink that you add to a file that is not recognized as handwriting)
comp., net. Web document
construct. action (официальный); instrument (представляющий собой правовой акт)
econ. bill (удостоверение, свидетельство и т.п.)
energ.ind. document signed
environ. document (Material of any kind, regardless of physical form, which furnishes information, evidence or ideas, including items such as contracts, bills of sale, letters, audio and video recordings, and machine readable data files; Любое физическое воплощение информации или идей, напр., письмо, контракт, книга, квитанция и пр.)
hab. piece of documentation (for ... – на ... Alex_Odeychuk)
inet. workspace (рабочий) документ в электронных геоинформационных системах (ГИС dron1)
IT script; computer-based document
law conveyance (о передаче имущества); act of state; authority; official act; chart; record (оформленный надлежащим должностным лицом и служащий доказательством зафиксированного в нем правового акта, сделки, права); present; voucher; vouchor
libr. indent
Makarov. deed
Makarov., law the present
med. statement; exhibit
meteorol. clearance
mil. Congressional Presentation Document; card (Киселев)
mil., inf. flimsy (на тонкой бумаге)
O&G, sahk.r. direction; regulation; working directive
O&G, sakh. order; update
offic. submission (представляемый куда-либо igisheva); form (установленного образца igisheva)
oil doc
patents. material; written statement; memorandum; deed
polit. treaty; agreement
SAP.tech. image document
tech. licence; license; submittal
vernac. poop (MichaelBurov)
документ CCD n
comp., MS continuity of care document (A standard format used to transfer patient health information between systems)
PDF-документ n
comp., MS PDF document (Andy)
документ EULA n
el. end user license agreement (корпорации Microsoft)
документ Word n
IT Word document (dimock)
документ EULA n
law end user license agreement (Andrey Truhachev)
документ BSxx n
SAP.fin. document BSxx
документ SAP n
SAP.tech. SAP document
HTML-документ n
telecom. HTML document (oleg.vigodsky)
SGML-документ n
telecom. SGML-based document (oleg.vigodsky)
документ HTGSR n
avia. HTGSR (How To Get Service Ready – букв. "инструкции по доведению до состояния пригодности к лётной эксплуатации" (Airbus) Шандор)
документ RFC n
comp., MS Request For Comments (A document in which a standard, a protocol, or other information pertaining to the operation of the Internet is published. The RFC is actually issued, under the control of the IAB, after discussion and serves as the standard. RFCs can be obtained from sources such as InterNIC)
Web-документ n
comp., net. Web document
документ ActiveX n
IT ActiveX document
документ World Wide Web n
IT Web document
документ XML n
progr. XML document (ssn)
RW-документ n
SAP.fin. FI/CO document
EDI-документ n
SAP.tech. EDI message
online-документ n
telecom. on-line document (oleg.vigodsky)
XML-документ n
telecom. XML document (oleg.vigodsky)
документы n
gen. credentials; rolls; background papers; authorization ("I'll have to see some authorization," said the sergeant. 4uzhoj); filings (Taras)
account. evidence
amer. docs (abbr. Val_Ships)
archit. paper
EBRD paperwork (raf)
econ. papers; document (Seregaboss)
fant./sci-fi. scandocs (scandocs were a form of identification used by the Galactic Empire Taras)
forestr. documents (shipping; доставка)
inf. cards; screen
law documentation
libr. keep records (и т.п.)
media. Documents (программа в Windows 98 — выводит на экран список всех документов, которые пользователь создал или редактировал); visuals
mil. matter
mining. documents
patents. file
tech. SCI (информация) для служебного пользования (ДСП документы, информация Pimenov)
официальный документ n
el. instrument
документы категории STD n
el. Internet standards
документы RFC n
media. Request For Comments (серия документов, выпускаемая с 1969 г., в которой предлагается описание протоколов сети Internet и исследовательских работ в этой области; стандарты сети Internet составлены в виде документов RFC, например: RFC-79I — протокол Internet, RFC-793 — протокол управления передачей, RFC-959 — протокол передачи файлов и др.)
telecom. RFC (oleg.vigodsky)
документ категории RFC n
el. Request for Comment (проекты регламентирующих работу Internet стандартов, протоколов и спецификаций)
документы EDI n
progr. EDI documents (ssn)
 Russian thesaurus
документ n
gen. 1) различные виды актов, имеющих юридическое значение, напр. учредительные документы акционерных обществ и других товариществ, завещание в установленной законом форме, диплом о высшем образовании Большой Энциклопедический словарь ;

2) документ, удостоверяющий личность (см. Удостоверение), а также определенные права (напр., пенсионное удостоверение, водительские права) Большой Энциклопедический словарь ;

3) письменное свидетельство о каких-либо исторических событиях, фактах Большой Энциклопедический словарь ;

4) материальный носитель данных бумага, кино - и фотоплёнка, магнитная лента, перфокарта и т. п. с записанной на нем информацией, предназначенный для ее передачи во времени и пространстве. Документы могут содержать тексты, изображения, звуки и т. д. Большой Энциклопедический словарь

abbr. док-т
документ
: 10437 phrases in 232 subjects
Abbreviation6 Fish farming pisciculture1 Oil / petroleum28
Accounting89 Food industry2 Oil and gas39
Administrative law2 Foreign affairs5 Oil and gas technology3
Advertising38 Foreign policy2 Organized crime6
Agriculture4 Foreign trade3 Panama1
Airports and air traffic control1 Forensic medicine1 Patents152
Alternative dispute resolution9 Forensics3 Pharmacology18
American usage, not spelling27 Forestry5 Pharmacy and pharmacology17
Apollo-Soyuz68 Formal22 Philosophy1
Architecture10 French1 Police4
Archiving38 Gas processing plants7 Politics130
Armored vehicles1 General1642 Polygraphy49
Artificial intelligence4 Gold mining3 Polymers2
Artillery2 GOST13 Power system protection4
ASCII1 Haberdashery4 Private international law4
Astronautics35 Hacking1 Procedural law2
Audit11 Health care1 Procurement3
Australian3 Historical8 Production32
Automated equipment42 Household appliances2 Programming356
Automobiles6 Human resources6 Project management6
Aviation64 Human rights activism1 Psychology2
Banking132 Humorous / Jocular1 Publishing1
Bills1 ICAO1 Pulp and paper industry9
Biotechnology1 Idiomatic3 Pumps1
British usage, not spelling9 Immigration and citizenship6 Quality control and standards11
Buddhism1 Industry3 Radio1
Business513 Informal23 Radioengineering1
Business style3 Information security and data protection21 Rail transport8
Cables and cable production8 Information technology417 Real estate8
Canada3 Inheritance law1 Records management3
Cartography3 Insurance30 Religion12
Caspian54 Intelligence and security services26 Research and development8
Christianity1 International law9 Road traffic2
Civil law2 International Monetary Fund48 Road works2
Cliche / convention3 International relations16 Robotics2
Clinical trial17 International transportation11 Sakhalin93
Coal1 Internet18 Sakhalin A1
Commerce10 Invective1 Sakhalin R17
Common law Anglo-Saxon legal system2 Investment15 Sakhalin S1
Computer networks68 Karachaganak6 SAP138
Computers107 Labor law3 SAP finance87
Computing slang1 Labor organization2 SAP tech.98
Construction52 Latin2 Scientific2
Contextual meaning1 Law1288 Scotland1
Contracts7 Law enforcement1 Securities12
Corporate governance45 Librarianship186 Security systems145
Court law2 Linguistics23 Shipbuilding3
Criminal law7 Literature1 Slang19
Crustacean1 Logistics145 Socialism1
Cryptography2 Makarov368 Sociology1
Customs13 Management11 Software7
Dactyloscopy2 Maritime law & Law of the Sea8 Soviet1
Data processing12 Marketing3 Space1
Databases2 Mass media140 Statistics11
Dentistry2 Mathematics3 Stock Exchange13
Diplomacy117 Mechanics1 Taxes18
Disapproving1 Medical59 Technology216
Disaster recovery5 Medical appliances2 Telecommunications98
Drilling4 Merchant navy1 Tengiz33
Drug-related slang4 Meteorology5 Thermal Energy1
Ecology11 Metrology2 Torpedoes12
Economic law1 Microelectronics1 Trade classification1
Economics574 Microsoft110 Trade unions17
Education41 Military528 Traffic control1
Elections3 Military lingo6 Transport25
Electrical engineering1 Mining1 Travel5
Electricity1 Mobile and cellular communications1 Typography1
Electronics134 Name of organization5 Uncommon / rare1
Employment1 Nanotechnology4 United Nations24
Energy industry102 NATO6 United States1
Engineering geology1 Nautical64 University1
English1 Navigation3 Warehouse2
Environment22 Notarial practice109 Weapons of mass destruction22
Euphemistic2 Nuclear and fusion power7 Welding2
European Bank for Reconstruction and Development130 Obsolete / dated5 Work flow32
European Union10 Occupational health & safety2 World trade organization3
Explanatory translation1 Office equipment5
Finances82 Officialese43