|
v
| stresses |
|
| gen. |
опустить (dolů ap.); спустить (dolů ap., вниз); пустить (stroj ap., в ход); запустить (stroj ap.); завести (motor též); начать делать (что); заработать (o motoru, mlýnu ap.); начать работать (o motoru, mlýnu ap.); заиграть (o hudbě, o houslích); начать играть (o hudbě, o houslích); зазвучать (o hudbě, o houslích); начать (pláč, nářek, křik, плакать, жаловаться, кричать); запеть (písničku); заговорить (o řečníkovi ap.); затараторить (o řečníkovi ap.); затрещать (o řečníkovi ap.); начать ругаться (nadávky) |
| nonstand. |
хлынуть (o dešti, o lijáku) |
|
|
spustit na koho v
| |
|
| emph. |
обрушиться (zhurta, на кого); наброситься (zhurta, на кого); накинуться (zhurta, на кого); начать отчитывать (zhurta, кого); отчитать (zhurta, кого) |
|
|
spustit v
| |
|
| astr. |
спустить (затвор, závěrku) |