| down time | |
| IT | tiempo de parada |
| lab.law. | tiempo de espera |
| reliabil. | tiempo fuera de servicio; tiempo de indisponibilidad operativa |
| tech. | tiempo que un aparato permanece fuera de servicio; tiempo que un equipo permanece fuera de servicio |
| tech. mater.sc. | tiempo de indisponibilidad |
| textile | tiempo muerto |
| transp. tech. | tiempo de caída |
| down-time | |
| commun. | tiempo de interrupción |
|
unplanned : 12 phrases in 4 subjects |
| Economics | 6 |
| Electronics | 3 |
| Environment | 1 |
| Reliability | 2 |