within the time limit prescribed
| in
| the
| implementing regulations
| within the time limit prescribed | |
| gen. | dans le délai prescrit |
| "in!" | |
| row. | "en bateau!" |
| "in" | |
| voll. | dedans |
| The | |
| fin. | La Banque nationale suisse a huit succursales.De plus,vingt agences sont gérées par des banques cantonales. |
| Implementing Regulation | |
| law | règlement d'exécution |
| law fin. | règlement de la Commission établissant les modalités d'exécution du règlement financier |
| Implementing Regulations | |
| gen. | règlement d'exécution |
| industr. | réglement d'exécution |
| implementing Regulation | |
| econ. | règlement d'exécution |
| implementing regulation | |
| gen. | règlement d'exécution |
| law commer. | règlement d'application |
| implementing regulations | |
| gen. | règlements d'application |
| law | règlement organique |
| |||
| dans le délai prescrit | |||
|
within the time limit prescribed : 3 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Patents | 1 |