failed element
| detection
| and
| localizing
| equipment
| failed element abbr. | |
| gen. | rupture de gaine |
| detection abbr. | |
| chem. | détection; décèlement; preuve |
| nucl.phys. OHS | détection |
| nucl.phys. radiat. | détection de rayonnement |
| α detection abbr. | |
| nucl.phys. radiat. | détection des particules alpha |
| radiat. | détection des particules α |
| γ-detection abbr. | |
| nucl.phys. radiat. | détection du rayonnement gamma |
| AND abbr. | |
| comp. | ET |
| comp., MS | AND; ET |
| tech. | AND |
| AND- abbr. | |
| automat. | -ET |
| and abbr. | |
| gen. | ainsi que |
| localize abbr. | |
| ling. | localiser |
| equipment abbr. | |
| econ. market. | biens d'investissement; biens d'équipement |
| el. | installation |
| environ. | équipement; équipement |
| lab.law. | matériel |
| stat. el. | installation électrique; équipement électrique |
| tech. | équipement |
| |||
| rupture de gaine | |||
|
failed element : 19 phrases in 4 subjects |
| Automated equipment | 4 |
| General | 9 |
| Measuring instruments | 1 |
| Nuclear physics | 5 |