elapsed-time
| recorder
| elapsed time | |
| agric. | période de lutte contre l'incendie; phase de la lutte contre l'incendie |
| comp. | temps de fonctionnement |
| comp., MS | temps écoulé, durée calendaire |
| forestr. | temps écoulé pendant les principales phases de lutte contre les incendies |
| IT | temps total |
| IT dat.proc. | temps de mesurement; temps passé; temps écoulé |
| recorder | |
| automat. | enregistreur automatique de l'information |
| comp. | dispositif d’enregistrement; magnétoscope |
| construct. | enregistreur automatique |
| cultur. | flûte à bec |
| el. | enregistreur; appareil enregistreur; appareil mesureur enregistreur |
| meas.inst. | appareil de mesure enregistreur |
| pack. | instrument enregistreur |
| |||
| période de lutte contre l'incendie; phase de la lutte contre l'incendie | |||
| temps de fonctionnement | |||
| temps écoulé, durée calendaire (The total time after estimated profiling overhead has been subtracted from wall clock time) | |||
| temps écoulé pendant les principales phases de lutte contre les incendies | |||
| temps total | |||
| temps de mesurement; temps passé; temps écoulé | |||
| temps global | |||
|
elapsed-time : 22 phrases in 12 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Aviation | 2 |
| Communications | 1 |
| Computers | 1 |
| Economics | 1 |
| Electronics | 1 |
| Forestry | 1 |
| Information technology | 2 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Transport | 7 |