| assignment abbr. | |
| gen. | acte de transfert |
| comp., MS | affectation; activité |
| construct. | allocation; décompte |
| IMF. | mise à disposition |
| pragm. | attribution |
| proced.law. market. fin. | acte de cession |
| tech. | mission |
|
conflicting : 49 phrases in 14 subjects |
| Communications | 3 |
| Computers | 1 |
| Environment | 1 |
| Finances | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 1 |
| Information technology | 1 |
| Law | 29 |
| Patents | 3 |
| Procedural law | 1 |
| Taxes | 1 |
| Transport | 4 |
| United Nations | 1 |
| Water resources | 1 |