| English |
| Danish |
| Swedish |
| digital data | |
| comp. | données digitaux |
| IT tech. | donnée numérale; donnée numérique; information numérique |
| error | |
| chem. | erreur de mesure; défaut |
| construct. | déviation; écart; erreur faute |
| gear.tr. | erreur |
| patents. | méprise |
| telecom. | defect; error; fault |
| recorder | |
| automat. | enregistreur automatique de l'information |
| comp. | dispositif d’enregistrement; magnétoscope |
| construct. | enregistreur automatique |
| cultur. | flûte à bec |
| el. | enregistreur; appareil enregistreur; appareil mesureur enregistreur |
| meas.inst. | appareil de mesure enregistreur |
| pack. | instrument enregistreur |