| sampling abbr. | |
| bank. | echantillonage |
| chem. | prélèvement d’échantillon |
| econ. account. | échantillonnage d'audit |
| health. | tirage |
| pack. | prélèvement des échantillons; échantillonage |
| R&D. | prise d'échantillons |
| stat. | sélection de l'échantillon |
| stat. nat.sc. | procédure d'échantillonnage |
| stat. scient. el. | échantillonnage d'un signal |
|
Nyquist : 30 phrases in 12 subjects |
| Automated equipment | 6 |
| Automatic control | 2 |
| Communications | 3 |
| Earth sciences | 1 |
| Electronics | 2 |
| Information technology | 4 |
| Mathematics | 3 |
| Measuring instruments | 1 |
| Medical appliances | 2 |
| Radio | 4 |
| Technology | 1 |
| Transport | 1 |