English ⇄ Finnish +

message ['mesɪʤ] n
comp., MS	sanoma (An individual unit of data transported between endpoint locations. A message consists of a document plus a header (information about the transfer)); sanoma (An individual unit of data transported between endpoint locations. A message consists of a document plus a header (information about the transfer)); viesti (An electronic instance of one-to-many schemas. Usually documents are sent between two processes)
IT, tech.	viesti
messaging ['mesɪdʒɪŋ] v
commun., IT	sanomanvälitys
comp., MS	viestit (The use of computers and data communication equipment to convey messages from one person to another, as by e-mail, voice mail, or fax)
English thesaurus
message ['mesɪʤ] n
avia., Canada	Any thought or idea expressed briefly in a plain, coded, or secret language and prepared in a form suitable for transmission by any means of communication
mil., abbr.	mess; mg; mge
mil., logist.	Any thought or idea expressed briefly in a plain, coded, or secret language, prepared in a form suitable for transmission by any means of communication. (FRA)
USA	Any thought or idea expressed briefly in a plain or secret language and prepared in a form suitable for transmission by any means of communication (JP 6-0); A narrowly focused communication directed at a specific audience to support a specific theme (JP 3-61)
MESSAGE ['mesɪʤ] abbr.
abbr., astronaut.	modular electronic solidstate aerospace ground equipment
abbr., el.	modular electronic solid state aerospace ground equipment
tech.	modular electronic solid-state aerospace ground equipment

message : 548 phrases in 14 subjects

Banking	3	Finances	2	Life sciences	2
Commerce	1	Fish farming pisciculture	1	Microsoft	79
Communications	280	General	14	Patents	20
Customs	6	Information technology	87	Transport	5
Electronics	47	Law	1