Threshold
| Exceeded
| Condition
| threshold | |
| gen. | пороговий; поріг; переддвер'я |
| avia. | критичний рівень |
| comp., MS | граничне значення |
| dipl. | "поріг" |
| fig. | переддень; зоря; початок |
| fin. | тригерний рівень |
| exceed | |
| gen. | перевищувати; перевершувати; перебільшувати; переважати; виходити за межі; порушувати |
| condition | |
| gen. | обумовлювати; визначати; регулювати; кондиціонувати; ставити умови; домовлятися |
| agric. | відгодовувати |
| law | зумовлювати |
| |||
| пороговий; поріг (крайня межа); переддвер'я | |||
| поріг (злітно-посадкової смуги) | |||
| критичний рівень; поріг торець (злітно-посадкової смуги) | |||
| граничне значення (A limit against which other values can be compared. When a value crosses this limit, it can trigger an alert or other action) | |||
| "поріг" | |||
| гранична величина | |||
| порогова величина | |||
| переддень; зоря; початок | |||
| тригерний рівень | |||
| границя; межа; поріг | |||
| поріг (свідомості) | |||
порогове значення (нижчі порогові значення – lower thresholds; додаткові порогові значення – additional thresholds  gov.ua, europa.eu bojana) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| th | |||
| The beginning of the portion of the runway usable for landing | |||
| boundary value (ssn) | |||
|
Threshold : 164 phrases in 27 subjects |