|
['testɪŋ] n  | |
|
| génér. |
Erfolgskontrolle f; Erprobung f; Prüfen n; Prüfung f; Verkostung f; Durchführung von Prüfungen |
| charb., chim., électr. |
PrUefung f |
| chim. |
Messung f |
| constr. |
Versuch m |
| optiq. |
Ausprobieren |
| techn. |
Prüfungsverlauf m; Test m; Testbetrieb m; Testlauf m; Überprüfung f |
| éduc. |
Erprobung f (empirische Methode) |
|
|
| génér. |
ergeben (Testresultat, positive/negative) |
| agric. |
Experiment; Erfahrung; Probe-; Versuch-; Versuchs-; Probier-; Such-; Versuche durchführen; Prüf-; Prüfungs- |
| constr. |
Untersuchungs-; experimentell; erfahren; prüfen (mittels Prüfverfahren) |
| expl. |
erkunden; erforschen; erproben |
| instr. |
experimentieren |
| math. |
die Probe machen; Kriterium |
| ordin. |
nachprüfen; verifizieren |
| techn. |
probieren; testen; untersuchen; versuchen; Probelauf; Pruefmerkmal; Pruefung; pruefen |
| écon. |
auch Test; auch Stat Probe; Stichprobe; Prüfstein; Prüfungsmaßstab; auch Math, Stat Kriterium |
| éduc. |
Kontrollarbeit; kurze Klassenarbeit; kurze Kontrollarbeit |
|
|
| génér. |
ausprobierend; testend; prüfend |
| agric. |
Überprüfungs-; Kontroll-; Prüf-; Prüfungs-; Probe- |
| constr. |
Testläufe; Untersuchung |
| emball. |
Prüfung (Versuch) |
| gestion. |
Probe |
| informat. |
testen |
| métall. |
Vornahme der Probe |
| techn. |
Testen |
| écon. |
-> auch test Prüfung; Probier- |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
testimonial |
|
|
| informat. |
The examination of a sample from a population to estimate characteristics of the population |
| milit., abrév. |
tstg |
