English ⇄ German +

status ['steɪtəs] n
gen.	sozialer Stand; Ansehen n; Status m; Stellung f; Zustand m; Stellenwert m
agric.	Regime n; Haushalt m
busin.	Lage f; nach dem Stand vorn (+ Datum)
commun.	Status-Nachricht m
comp., MS	Status m (The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on)
econ.	Rechtsstellung f; geschäftliche Lage; Vermögenslage f
emerg.care	Zustand m
law, ADR	Rechtsstellung f (bestimmter Personen)
med.	Situation f
proced.law.	Personenstand m
social.sc.	soziale Stellung; soziale Lage
tech.	Rang m; Stand m
telecom.	Bedingung f
statuses n
gen.	Status m

status : 1156 phrases in 77 subjects

Agriculture	8	Finances	31	Microsoft	51
Alternative dispute resolution	3	Food industry	3	Natural sciences	2
American usage, not spelling	1	Foreign trade	39	Non-governmental organizations	4
Art	2	General	172	Nuclear physics	1
Artificial intelligence	2	Germany	1	Optics branch of physics	2
Austrian usage	5	GOST	1	Patents	4
Automated equipment	16	Government, administration and public services	5	Pest control	1
Banking	2	Health care	15	Pharmacy and pharmacology	10
Biology	1	Hobbies and pastimes	4	Physics	3
Business	16	Human rights activism	9	Politics	3
Chemistry	1	Immigration and citizenship	21	Procedural law	4
Communications	58	Information technology	44	Programming	3
Computers	28	Insurance	2	Quality control and standards	1
Construction	3	International law	16	Radiation	2
Customs	20	International Monetary Fund	5	Social science	11
Demography	2	International trade	1	Sound recording	1
Dentistry	1	Internet	1	Sports	1
Dyalysis	4	Labor law	9	Statistics	6
Earth sciences	1	Law	100	Taxes	10
Ecology	1	Life sciences	3	Technology	126
Economics	80	Linguistics	1	Telecommunications	12
Education	11	Marketing	6	Transport	16
Electronics	8	Mathematics	1	United Nations	5
Emergency medical care	3	Mechanic engineering	4	Video recording	2
Environment	27	Medical	40	Work flow	1
European Union	7	Microelectronics	29