Bildlauf durchführen (To move a document or other data in a window in order to view a particular portion of the document. Scrolling may be controlled by the mouse, arrow keys, or other keys on the keyboard)

cultur.

Schnecke

abrollen; aufrollen

microel.

zeilenweise verschieben (Bildschirmtext)

scroll ornament [skrəul] v

book.bind.

Kartusche

scroll [skrəul] adj.

gen.

Bildschirminhalt verschieben (the screen); den Bildschirminhalt verschieben; scrollen

comp.

Blättern (of a screen image); Rollen (of a screen image); Bildverschiebung (of a screen image); Bildschirmzeilenverschiebung (of a screen image); Bildlauf (of a screen image); Bildrollen (of a screen image)

rollen

mining.

Spirale (einer Bohrstange)

tech.

faltenbalggedichtete Schraubenkompressoren

weap.

Arabeske

English thesaurus

SCROLL [skrəul] abbr.

abbr., law

Supreme Court Records On-Line Library (в штате Нью-Йорк Sjoe!)

scroll

: 168 phrases in 20 subjects

Architecture	4
Book binding	1
Business	6
Communications	11
Computers	10
Construction	12
Earth sciences	1
Engines	4
Environment	1
General	15
Industry	1
Information technology	44
Mechanic engineering	10
Microelectronics	1
Microsoft	21
Mining	1
Polygraphy	1
Technology	21
Textile industry	2
Weapons and gunsmithing	1


scroll
gen.	Bildschirmrollen; Schnörkel; Schriftrolle; Bildschirm rollen; blättern; Schriftband
mech.eng.	ebene Spiralnut; Spiralgehäuse
refrig.	Spiralgehäuse


arrow
gen.	Pfeil; Richtungspfeil; gerichtete Kante
comp.	Zählpfeil
construct.	Stichhöhe; Bogenhöhe; Bogenpfeil; Pfeilhöhe
life.sc.	Zählnadel
mine.surv.	Markierstab