['skeɪlɪŋ] n This HTML5 player is not supported by your browser
gen.
die Größe verändernd ; Skalieren n ; Skalierung f ; Abschuppung f ; Saitenmensur f
agric.
Schätzung nach Raummeter ; Vermessung von gefallenem Holz
automat.
Zahlenbereichsänderung f
busin., IT
Skaleneinteilung f
chem.
Abblaettern f ; Abblättern
coal.
Abtreiben n
commun.
Skalierung f (object on screen, CAD) ; Stufung f (video encoding) ; Untersetzung f (clock)
comp., MS
Skalierung f (The process of expanding the capacity of a Web server or server cluster to accommodate increased site traffic and improve site performance)
construct.
Abplatzen ; Abtrennen n ; Inkrustration f ; Kalkablagerung f (z.B. in Rohren) ; Abbröckeln m (Mörtel, Beton)
earth.sc., el.
Inkrustationen f ; Ablagerungen f ; Ausfällungen f
fin., el.
Normierung f
forestr.
Sortierung f
geomech.
Schalenabriß m ; schalenförmige Ablösung
hi.energ.
Scaling n
IT
Massstabaenderung f ; Skalenbereichaenderung f ; Zahlenbereichaenderung f
IT, tech.
Bildgrößenberechnung f ; Maßstabänderung f
mater.sc., construct.
Abblätterung f
mech.eng.
Kesselsteinansatz m ; Kesselsteinablagerung f
med.
Abschilferung f ; Desquamatio f ; Desquamation f ; Exfoliation f ; Schuppung f ; Zahnsteinentfernung m ; Abschilfern
met.
Aufreissen der Zunderschicht ; Kesselsteinbildung f ; Schalenbildung f ; Zunderung f ; Zunderschichte f ; Abschuppen f ; Schlackenbildung f ; Kesselsteinentfernung m ; Bereissen der Firste
microel.
maßstäbliche Veränderung
mining.
Bereißen ; Beräumen m
opt.
Maßstabseinpassung f ; Maßstabstransformation f
phys.
Maßstabsänderung f ; Untersetzung f (down)
radiat.
Untersetzung f (counting of pulses in a scaler) ; Zählung f (counting of pulses in a scaler)
tech.
Formateinstellung f ; Verzunderung f ; Zunderbildung f ; Schuppenbildung f (lac)
met.
Zunder m ; Hammerschlag m
scaling for analogue-to-digital conversion ['skeɪlɪŋ] n
el., meas.inst.
Normierung für eine Analog-Digital-Umsetzung
gen.
Normieren
coal.
Bereissen
mech.eng.
Kesselstein entfernen
med.
Squamosis latens
gen.
abschuppen
comp.
maßstabsgerecht ändern
construct.
abschälen ; abbrökkeln ; abmessen (Holz)
econ.
messen ; im Maßstab anpassen ; klettern ; steigen
forestr.
abstufen
microel.
maßstäblich ändern
mining.
abschalen ; abplatzen ; abblättern ; schalig hereinbrechen ; bereißen
tech.
wägen ; wiegen ; Kesselstein abklopfen ; massstaeblich aendern
med.
Defurfuratio ; Exfoliatio