DictionaryForumContacts

   English German +
Google | Forvo | +
level
 level
gen. Ebene; Höhe; Level; Libelle; Niveau; Pegel
| of a
 of a
gen. einer; eines
| hierarchy
 Hierarchy
comp., MS Hierarchie
 hierarchies
gen. Hierarchien
 hierarchy
gen. Hierarchie; Rangordnung; Rangfolge; Stufenfolge
comp., MS Hierarchie
IT Rangstufen; Rangverhältnis
tech. Ordnungsfolge

noun | verb | adjective | to phrases

level

['lev(ə)l] n
gen. Ebene f; Höhe f; Level n; Libelle f; Niveau n; Pegel m (Wasser-); Schwellwert m; Stand m; Stufe f; Wasserwaage f; waagrecht; ausgleichen; abschleppen (Ackerbearbeitung); Wasserpegel m; planieren; Unterschiede beseitigen; Sohle Stollen; Spiegel Alkohol, Testosteron, Cholesterin; abschleppen Ackerbearbeitung; dem Erdboden gleichmachen; ebnen; einebnen; ausnivellieren; Kontaktbahn f; Grössenordnung f; abziehen
amer. Stockwerk n
archaeol. Nivellierinstr. m
chem. Stufe f (Niveau)
coal. söhlige Lagerung; flach gelagerte Schicht; flache Lagerung
commun. Ebene f (software, network)
comp. Pegel m
comp., MS Ebene f (The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. For example, a time hierarchy may contain the levels Year, Month, and Day)
construct. Geschoß n; stufenförmig; Geländehöhe f (relativ); einebnen (out); Controller Füllstandsanzeiger; Niveauregler m; in Waage; Kote f; Richtscheit n; Richtlatte f
el. Höhenschritt m
emerg.care Niveau n
hydrol., tech. Deich m; Damm m; Abdämmung f; Eindeichung f; Deckbuhne f
meas.inst. Niveaustand m
mech.eng. Richtwaage f
med. Ausgangspunkt m; Spiegel z.B. einer Flüssigkeit (e.g. of a fluid); Wert m; "Niveau" n
microel. Term m (Energieniveauschema); Stärke f; Intensität f
mining. Hauptsohle f; Hauptfördersohle f; Hauptquerschlag m; Richtstrecke f; Lagerstrecke f; Gangstrecke m; Gangortstrecke m; Gezeugstrecke f; Sohlstrecke f; Grundstrecke f; Hauptstreichstrecke f; Streichstrecke f; Laufstrecke f; Wasserseige f; Nivellier n
opt. Höhenlinie f
phys. Gehalt m
skiing Langlauf m; ebenes Gelände; Flachlauf m
tech. abgleichen; flach; Füllstand m; Grad m; Höhenstand m; Nivellierinstrument n; Pegelhöhe f; Pegelstand m; Plan m; richten (Bleche); schlichten; Sohle f; Spiegel m; Term m; Wasserspiegel m; Etage f; Pegel m (of noise, volume etc); Flughoehe; waagerechte Ebene; Fluessigkeitsstand in einem Behaelter; Hoehe f; Hoehenlage f; ausrichten; waagerechte Flaeche; Meeresspiegel m; Hoehenregion f; Hoehenreihe m (teleplion); Höhenlage f
telecom. Schicht f
tenn. Glätten n
transp. Flugfläche f; Flüssigkeitsstand m
transp., construct. Stauhöhe f
levels n
gen. Stufen f; Ebenen f; Höhen f; Niveaus n; Pegel m; Stände m
to level ['lev(ə)l] n
agric. schleifen; schleppen
coal. einmessen
footwear spalten
met. verlaufen
transp. nivellieren
water level ['lev(ə)l] n
meas.inst. Wasserstand m
opt. Wasserwaage f
liquid level ['lev(ə)l] n
meas.inst. Niveau n
spirit level ['lev(ə)l] n
opt. Nivellier n
level of a sound signal ['lev(ə)l] n
radio Pegel eines Tonsignals
levels instruments for determining the horizontal n
gen. Richtwaagen Instrumente für die Feststellung der Horizontalen
flight level ['lev(ə)l] n
gen. Flughöhe f
filling level ['lev(ə)l] n
meas.inst. Füllstand m
bubble level ['lev(ə)l] n
opt. Libelle f
level ['lev(ə)l] v
gen. angleichen; gleichmachen; niederreißen Gebäude
construct. Bodenoberfläche ausgleichen; in Waage bringen (horiz.); abwägen; auswiegen
mining. horizontieren; nivellieren
opt. einpassen
tech. abflachen; egalisieren; stuetzen (Kurskrei sel)
levelling ['lev(ə)lɪŋ] v
agric. Schleppen
construct. Planieren
footwear Spalten
mech.eng., construct. Einfahren
tech. nivellieren
level ['lev(ə)l] adj.
gen. gestrichen Teelöffel etc.; söhlig; eben; gleichmäßig; horizontal; waagerecht
sport. ausgeglichen
tech. geradlinig
level
: 6979 phrases in 161 subjects
Accounting8 Figurative1 Packaging2
Accumulators1 Finances62 Paragliding2
Acoustics8 Fish farming pisciculture4 Patents5
Agriculture87 Food industry9 Pest control1
Agronomy1 Footwear2 Pharmacy and pharmacology9
Alternative dispute resolution30 Foreign trade28 Physical sciences10
American usage, not spelling6 Forestry2 Physics199
Analytical chemistry5 General797 Piezoelectric crystals6
Antennas and waveguides10 Genetics1 Platform diving1
Archaeology5 Geology4 Politics30
Artificial intelligence26 GOST1 Polygraphy11
Astronautics1 Government, administration and public services1 Power lines1
Astronomy37 Health care105 Programming3
Australian1 High energy physics4 Quality control and standards3
Automated equipment114 Hobbies and pastimes1 Radiation41
Automatic control4 Human rights activism1 Radio8
Automobiles58 Hydraulic engineering2 Radiology1
Aviation3 Hydrology9 Rail transport9
Aviation medicine1 Immigration and citizenship4 Refrigeration6
Banking3 Industry34 Reliability3
Biology13 Informal2 Research and development3
British usage, not spelling14 Information technology183 Rowing1
Business99 Insurance12 Sailing2
Chemistry65 International Monetary Fund7 Scientific10
Coal13 International trade10 Scuba diving1
Commerce6 Labor law16 Semiconductors1
Communications206 Law74 Slang1
Computer networks1 Life sciences263 Social science27
Computer numerical control7 Magnetics9 Sound recording9
Computers120 Marketing17 Sports16
Construction405 Materials science26 Statistics76
Corporate governance1 Mathematics23 Stock Exchange1
Criminal law2 Measuring instruments235 Surveying6
Customs3 Mechanic engineering46 Swimming1
Cycle sport1 Mechanics1 Taxes3
Data processing1 Medical116 Technology863
Demography1 Medical appliances16 Telecommunications13
Dosimetry2 Metallurgy86 Telephony4
Dyalysis2 Meteorology1 Tennis1
Earth sciences159 Microelectronics190 Textile industry6
Ecology1 Microsoft87 Tools1
Economics168 Military4 Trade unions6
Education63 Mine surveying4 Transport258
Electric motors2 Mineral products2 Travel5
Electrical engineering1 Mining165 United Nations12
Electricity generation2 Municipal planning3 University1
Electronics267 Natural resourses and wildlife conservation121 Video recording5
Emergency medical care5 Natural sciences12 Water polo2
Employment1 Non-governmental organizations1 Weapons and gunsmithing10
Energy industry4 Nuclear and fusion power1 Wind Energy1
Engines2 Nuclear physics90 Winemaking2
Environment166 Obsolete / dated7 Wiring1
European Bank for Reconstruction and Development1 Opencast mining3 Work flow5
European Union4 Optics branch of physics152