infringement
| of the
| principle
| of
| finality
| of a
| judgment
| infringement | |
| gen. | Rechtsverletzung; Übergriff; Bruch; Eingriff; Verletzung; Verstoß |
| tech. | Rechtsbruch; Übertretung |
| of the | |
| gen. | vom; des |
| principle | |
| gen. | Methode; Grundsatz; Prinzip; Ursache |
| busin. | Richtlinie |
| chem. | Wirkprinzip |
| comp., MS | Prinzip |
| patents. | Grundsatz |
| phys. | Satz |
| tech. | Hauptsatz |
| of | |
| gen. | von; vor; über; aus; nach; hiervon |
| finality | |
| gen. | Endgültigkeit |
| of a | |
| gen. | einer; eines |
| judgment | |
| gen. | Beurteilung; Urteil; Urteilsvermögen; Gericht |
| busin. | richterliche Entscheidung |
| law | Erkenntnis; Urteil; Beschluss; Entscheidung |
| tech. | Rechtsspruch |
| |||
| Rechtsverletzung f; Übergriff m (Rechtsverletzung); Bruch m (Rechtsverletzung, Gesetzesverstoß); Eingriff in (on); Verletzung f (of); Verstoß gegen (of); Ordnungswidrigkeit f; Zuwiderhandlung f | |||
| Verstoß gegen ein Recht | |||
| Verletzung f (eines Vertrags) | |||
| Verletzung f; Bruch m; Verstoß m; Übergriff m | |||
| Verletzung f (of Community law, obligations, principles etc) | |||
| Verletzung f (Rechte, Verträge usw.); Uebertretung m; Verstoß m (of gegen); Unvereinbarkeit f; Verstoß m (of gegen); Vertragsverletzung f (of a treaty) | |||
| Eingriff m | |||
| Rechtsbruch m; Übertretung f | |||
| |||
| Verletzung einer Marke | |||
| |||
| Verletzungen f | |||
| |||
| Patentverletzung f | |||
|
infringement : 233 phrases in 22 subjects |