externally
| controlled
| externally | |
| gen. | äußerlich; außen |
| controlled | |
| gen. | steuerte; beaufsichtigt; gesteuert; kontrolliert; beaufsichtigte; kontrollierte |
| chem. | angeregelt |
| commun. | geführt; nachgeführt |
| meas.inst. | geregelt |
| |||
| äußerlich; außen | |||
|
externally : 51 phrases in 24 subjects |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Chemistry | 4 |
| Coal | 1 |
| Communications | 3 |
| Construction | 4 |
| Earth sciences | 1 |
| Education | 1 |
| Electronics | 3 |
| Finances | 1 |
| General | 3 |
| Industry | 1 |
| Law | 1 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Materials science | 2 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 2 |
| Microelectronics | 3 |
| Military | 1 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Radiation | 1 |
| Reliability | 3 |
| Technology | 7 |
| Transport | 2 |