dismantle | |
gen. | abbrechen; ausbauen; ausräumen; ausbauen; auseinander nehmen; dekonstruieren |
tech. | zerlegen |
dismantled | |
gen. | demontierte; abgebrochen; abgebaut |
engine | |
gen. | Lokomotive; Maschine; Motor; Funktionseinheit; Lok |
comp., MS | Modul |
tech. | Antriebsmaschine; Kraftmaschine |
transp. | Triebwerk |
| |||
abbrechen; ausbauen (baute aus, ausgebaut); ausräumen; ausbauen; auseinander nehmen; dekonstruieren; ausheben | |||
auseinandernehmen | |||
demontieren | |||
abbauen; zerlegen (equipment) | |||
entformen; ausschaelen; entschaelen | |||
abbauen (z.B. Betriebsanlagen); abwracken; abtakeln (Schiff); zerstören | |||
verschrotten | |||
abtakeln | |||
zerlegen; in Einzelteile zerlegen; abruesten (Triebwerk); entkleiden | |||
| |||
abbauen; abmontieren; demontieren | |||
| |||
Abtragen | |||
Abmontieren | |||
| |||
demontiert | |||
| |||
demontierte; abgebrochen; abgebaut |
dismantled : 64 phrases in 17 subjects |