crosstalk
| error
| crosstalk | |
| gen. | Übersprechen; Nebensprechen; gegenseitige Beeinflussung; Überlagerung; Überschneidung; Wortgefecht |
| commun. | Störung durch Übersprechen; Nebensprechen; Übersprechen |
| opt. | gestörte Totalreflexion |
| error | |
| gen. | Fehler; Irrtum |
| gear.tr. | Abmaß; Abweichung |
| IT met. | menschliche Fehlhandlung |
| law econ. | redaktioneller Irrtum; sachlicher Irrtum |
| tech. | Fehlerfall; Irrung; Täuschung |
| |||
| Übersprechen n (elektrisch); Nebensprechen n; gegenseitige Beeinflussung; Überlagerung f; Überschneidung f; Wortgefecht n | |||
| Störung durch Übersprechen; Nebensprechen n (ITU-T (CCITT) I. 430.E); Übersprechen n | |||
| Kreuzkopplung f (Steuer- und Regelungstechnik); Kreuzkopplungsanfaelligkeit f (Kreisel); Nebensprechen n (coupling) | |||
| |||
| gestörte Totalreflexion (fibre optics: light leakage from one fibre to the next) | |||
| |||
| Übersprechen beim Fernsehen | |||
|
crosstalk : 76 phrases in 11 subjects |
| Communications | 31 |
| Electronics | 22 |
| General | 1 |
| Information technology | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Physics | 2 |
| Radio | 2 |
| Technology | 5 |
| Telecommunications | 2 |
| Telephony | 8 |