coloured | |
gen. | farbig; gefärbt |
auto. BrE | eingefärbt |
brit. | Mischling |
law, ADR | beschönigt |
polygr. model. | Grenzkolorit; Flächenkolorit; Kolorit |
tech. | bunt; gefaerbt |
indicator | |
gen. | Anzeige; Anzeigegerät; anzeiger; Indikator |
tech. | Anzeigeinstrument; Bedienungsanzeige; Bezugszahl; Blinker; Blinklampe |
| |||
Buntwäsche f | |||
| |||
färbte | |||
verfärbt | |||
| |||
beschönigen | |||
farblich gestalten; sich verfärben | |||
kolorieren | |||
verfärben (e.g. crystals) | |||
| |||
färbt | |||
| |||
farbig; gefärbt | |||
eingefärbt (Anzeigeinstrument) | |||
beschönigt | |||
Kolorit | |||
bunt; gefaerbt | |||
| |||
Flächenkolorit | |||
| |||
Mischling | |||
| |||
Grenzkolorit | |||
English thesaurus | |||
| |||
col. |
coloured : 467 phrases in 47 subjects |
Agriculture | 13 |
American usage, not spelling | 2 |
Amphibians and reptiles | 1 |
Art | 1 |
Automobiles | 1 |
British usage, not spelling | 55 |
Business | 5 |
Chemistry | 17 |
Coal | 2 |
Communications | 5 |
Computers | 1 |
Construction | 11 |
Cultural studies | 4 |
Earth sciences | 1 |
Economics | 2 |
Electronics | 3 |
Environment | 9 |
Equestrian sports | 1 |
Food industry | 3 |
Foreign trade | 3 |
General | 73 |
High energy physics | 8 |
Ichthyology | 3 |
Immigration and citizenship | 4 |
Industry | 28 |
Law | 1 |
Life sciences | 2 |
Mammals | 3 |
Medical | 17 |
Medical appliances | 3 |
Metallurgy | 3 |
Mining | 2 |
Natural resourses and wildlife conservation | 5 |
Natural sciences | 6 |
Nuclear physics | 6 |
Optics branch of physics | 39 |
Ornithology | 81 |
Packaging | 1 |
Patents | 4 |
Pharmacy and pharmacology | 1 |
Polygraphy | 4 |
Sports | 1 |
Table tennis | 2 |
Technology | 23 |
Textile industry | 1 |
Transport | 2 |
Zoology | 4 |