|
[ə'dɪʃ(ə)n] Sub.  | |
|
| Allg. |
Addition f; Ergänzung f; Hinzufügung f; Nachtrag m; Zugabe f; Zusatz m; Zutat f; Beifügung f; Hinzugabe f; Zuwachs m |
| Bauw. |
Betonzusatzstoff m; Zugabe f (Vorgang); Gebäudeerweiterung f; Erweiterungsbau m; Zusatzmittel n; Zuschlag m (Statik); zusätzliche Arbeit; Zusatzauftrag m |
| Chem. |
Anlagerung f; Zufuhr; Zumischung f; Beimengung f; Beisatz m |
| comp. |
Summierung f |
| el., Bauw. |
Ausbau m |
| Geschäftsvokab. |
Aufschlag; Beigabe f; Nachgang m; Vermehrung f |
| IT |
Zugang m (von Anlagegegenständen); Hinzufügen |
| Kommunik. |
Randbemerkung f; Anhang n; Marginalien f; Überlagerung f (of noise); Zuschaltung f (TE to bus) |
| landwirt. |
Anbau m (to an); Anhängsel n; Anhangsgebilde m; Zunahme f; Dazupflanzen f |
| Metall. |
Legierungselement n; Zuschlag m |
| Mikroel. |
Einbau m |
| Opt. |
Anbau m; Nahteil (of a multifocal lens); Summation n; Verstärkung f |
| Patent. |
Teilanmeldung f |
| Phys. |
Zufügung f |
| Polygr. |
Erweiterung f |
| Tech. |
Beimischung f; Hinzunahme f; Anbau Anlage; Anlagerung f (to); Beimengung f (of a substance); daneben (in addition); Ergänzung f (to); Annahme f; Aufzaenlung m; Beifuegung f; Hinzufuegung f |
| Versich. |
Zusammenrechnung f |
| Wirtsch. |
Zurechnung f; Aufschlag (zum Preis); Vergrößerung f; Anbau m (Gebäude) |
| Wirtsch., Amerik. |
Zukauf m; Landzukauf m |
|
|
| Allg. |
Zuschlag m; Additionen f; Beifügungen f; Ergänzungen f |
| Fin. |
Zugänge m; Hinzurechnungen f |
| Geschäftsvokab. |
Zusätze m |
| mark. |
Anlagenzugänge m (to fixed assets) |
| Metall. |
Zusaetze m |
| Metall., el. |
Schlackenbildner m; Zuschläge m |
| Wirtsch. |
Zollzuschlag m |
|
|
| Allg. |
Aufschlag; Zuschlag m |
|
|
| Allg. |
Aufbesserung f |
|
|
| Fin. |
Zugänge m |
|
|
| Opt. |
Zusatzwirkung f |
|
|
addition of a substance [ə'dɪʃ(ə)n] Sub. | |
|
| Allg. |
Beimengung f |
|
|
| Allg. |
Anbauten n |
|
|
| Opt. |
Nahzusatz m (of a multifocal lens) |
|
|
| Tech. |
zusammenzählen |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Autoind. |
addn |
| Abkürz., Polym. |
add |
| Recht., Abkürz. |
add.; addn. |
