DictionaryForumContacts

   English German +
Google | Forvo | +
File
 file
gen. Aktenmappe; Aktenordner; Briefordner; Feile; File; Kartei
| and
 AND
comp. UND
comp., MS UND
meas.inst. UND
microel. durch logisches UND verbinden
tech. logischer Operator "UND"
 AND-
automat. UND-
 and
gen. sowie; sowohl; und
| Registry
 Registry
gen. Kanzlei
law tech. mech.eng. Register
 registry
gen. Register; Evidenzbüro
busin. Registrierung
comp., MS Registrierung
health. pharma. Verzeichnis
law Registratur
law, ADR Registerbehörde
| Virtualization
 virtualization
comp., MS Virtualisierung

noun | noun | verb | adjective | to phrases

file

[faɪl] n
gen. Aktenmappe f; Aktenordner m; Briefordner m; Feile f; File m; Kartei f; Mappe f; Ordner m; Reihe; Hefter m (Ordner); ablegen (Briefe usw.); abheften; ablegen Briefe usw.; einlegen; Aktenkladde veraltet; Dossier m; erfassen in Akten, Datenbank; Aktenkollektiv n; Aktenstück n
agric. Sägen n; Laubsäge f
busin. in einer Datei oder Akte ablegen
busin., IT Akten f
chess.term. Linie f
commun. Datei f (DP)
commun., IT Folge von Datensätzen
comp. Datei f
comp., MS Datei f (A collection of information that is stored on a computer under a single name)
construct. Kartothek f; beschädigen
econ. Registratur f; geordnete Ablage; Katalog m; registrieren; ablegen; amtlich einreichen; vorlegen; Patent anmelden (with bei)
food.ind. Fenchelholz n (Sassafras albidum); Sassafrass m (Sassafras albidum); Filépulver n (Sassafras albidum); Filepulver n (Sassafras albidum)
gymn. Flankenreihe f
IT Datei f (in e-m Speicher zusammengestellte Daten); virtuelle Datei; Aktenordnung f; Abschnitt m (Magnetband); Bandabschnitt m (Magnetband); "Datei" Datengruppe; Bibliothek f; Sache f; Akt m; hefter; Schnellhefter m; bündel
law Kundenkartei f
law, ADR Aktenbündel n
meas.inst. Register n
microel. Datenmenge f
patents. anbringen (einreichen); hinterlegen; deponieren; ablegen (Briefe)
polygr. abgeben; anmelden
tech. Ablage f; Akte f; Archive n; Bandfeile f; Liste f; Speicherdatei f; einordnen; Aktenbuendel m; in Akten einordnen; in Kartei einordnen; Reihe hintereinander aufgestellter Gegenstaende; Informationsspeicher m (paed); abgeben (a flight plan, Flugplan); Datei f (data processing)
work.fl., IT Datei im engeren Sinne
files n
gen. Dateien f; Files m; Akten f
patents. Ordner m
file record of case [faɪl] n
law Akte f
card file [faɪl] n
meas.inst. Kartei f
file chess [faɪl] n
gen. Linie Schach
File [faɪl] n
comp., MS Datei f (The name of a menu in a conversation window from which the user can save the text of the current conversation, open received files, or close the conversation window)
file [faɪl] v
gen. einreichen; nachverfolgen
comp. sortieren
IT einsortieren; ordnen (Kartei); einspeichern; katalogisieren
law, ADR einreichen (with bei); zu den Akten nehmen
microel. archivieren
polygr. einsenden
tech. feilen; speichern; aufgeben; einen Flugplan einreichen; eine Meldung aufgeben
transp., met. abfeilen
files office requisites v
gen. Ordner Büroartikel
filing ['faɪlɪŋ] v
met. Feilen
tech. abfeilen
files tools v
gen. Feilen
file [faɪl] adj.
work.fl., IT Rechner-Datei
 English thesaurus
file [faɪl] n
IT A named collection of related records
law record of case; When a person officially gives a paper to a court clerk and that paper becomes part of the record of a case
FILE [faɪl] abbr.
abbr. Filenet Corporation; Free Internet Lexicon and Encyclopedia (WWW, DICT)
abbr., oil field integrated log evaluation; flowmeter intercept left edge (scale value)
abbr., space feature identification and location element
tech. feature identification and location experiment
file [faɪl] v
law to enter into the case file
File
: 2393 phrases in 78 subjects
Accounting2 European Bank for Reconstruction and Development2 Microsoft321
Agriculture6 Exhibitions2 Military1
Alternative dispute resolution30 Finances17 Mining1
American usage, not spelling7 Foreign trade38 Municipal planning2
Amphibians and reptiles8 Formal2 Non-governmental organizations1
Architecture1 General327 Nuclear physics3
Artificial intelligence5 Government, administration and public services2 Obsolete / dated1
Automated equipment10 Gymnastics5 Officialese1
Automobiles1 Health care1 Patents37
Banking2 Immigration and citizenship4 Pharmacology1
Biology1 Industry27 Pharmacy and pharmacology1
British usage, not spelling5 Informal2 Physics10
Business59 Information technology424 Politics1
Chemistry2 Insurance1 Polygraphy16
Chess5 International Monetary Fund2 Programming5
Commerce1 Internet1 Punched cards1
Communications84 Labor law3 Shooting sport1
Computer networks1 Law113 Sports2
Computers175 Life sciences3 Statistics11
Construction29 Marketing4 Taxes4
Criminal law9 Measuring instruments1 Technology285
Data processing2 Mechanic engineering21 Telecommunications3
Earth sciences3 Medical13 Transport15
Economics63 Medical appliances4 Travel1
Education7 Metallurgy11 Weapons and gunsmithing1
Electronics1 Microelectronics80 Work flow38