|
| vr vi hon [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
在すがり; 坐すがり; 在すかり; 坐すかり; 在そがり; 坐そがり; 在そかり; 坐そかり |
|
|
aux to be | aux [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
候 (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); であ; で候; げす; げえす; げんす often as でげす |
|
|
aux-v to be | aux-v [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
あんす; やんす |
|
|
exp to be | exp [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
であります (copula); おす |
|
|
v4r vi to be | v4r vi [tə'bi:]
| |
|
| abbr. |
御座る; ご座る usu. ございます in modern Japanese |
|
|
aux-v to be | aux-v [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
ざんす; ざます |
|
|
exp to be | exp [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
御座ります; ごんす |
|
|
v4r vi to be | v4r vi [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
御座在る; 御座有る |
|
|
exp v5r uk hon to be | exp v5r uk hon [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
お出でになる; 御出でになる |
|
|
aux-v Satsuma to be | aux-v [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
ごわす; ごわんす |
|
|
| gen. |
御座す; 在す |
|
|
hon pol to be | hon pol [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
御入り候ふ; 御入り候 |
|
|
v5aru vi hon to be | v5aru vi hon [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
いらっしゃる irregular forms such as いらした, etc. in colloquial Japanese; sometimes written 居らっしゃる ichi1 (somewhere) |
|
|
uk to be | uk [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
為る ichi1 (in a state, condition, etc.) |
|
|
v5r-i vi uk to be | v5r-i vi uk [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
有る news1 nf23 spec1 (usu. of inanimate objects); 在る ichi1 news1 nf05 (usu. of inanimate objects) |
|
|
aux-v uk arch to be | aux-v uk arch [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
也 meaning 〜だ、〜である (an affirmation) |
|
|
exp uk to be | exp uk [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
御座います spec1; ご座います ichi2 |
|
|
| gen. |
お出でなさる (somewhere); 御出でなさる (somewhere) |
|
|
v1 vi uk hon to be | v1 vi uk hon [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
有らせられる; 在らせられる |
|
|
hon arch to be | hon arch [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
おりゃる |
|
|
v5aru vi hon to be | v5aru vi hon [tə'bi:]
| |
|
| abbr. |
らっしゃる |
|
|
vr vi uk to be | vr vi uk [tə'bi:]
| |
|
| inf. |
在り (usu. of inanimate objects); 有り (usu. of inanimate objects) |
|
|
aux-v after a noun to be | aux-v [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
たり spec1; だり as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs |
|
|
v4r hon to be | v4r hon [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
おじゃる |
|
|
hum to be | hum [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
侍り |
|
|
v5r-i to be | v5r-i [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
である formal or literary |
|
|
v5r vi uk to be | v5r vi uk [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
成る ichi1 news2 nf34 |
|
|
v1 vi uk to be | v1 vi uk [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
居る ichi1 (of animate objects) |
|
|
exp v5r-i to be | exp v5r-i [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
ではある である with は (in contrast to something that is not the case) |
|
|
| gen. |
おりそう |
|
|
v5s vi hon to be | v5s vi hon [tə'bi:]
| |
|
| gen. |
坐す |
|
|
exp uk pol to be | exp uk pol [tə'bi:]
| |
|
| abbr. |
御座んす also col. form of 御座います |
|
|
aux-v v4h to be | aux-v v4h [tə'bi:]
| |
|
| obs. |
候ふ (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula) |
