| Member State | |
| law | medlemsstat |
|
remain : 39 phrases in 14 subjects |
| Agriculture | 4 |
| Chemistry | 1 |
| Communications | 1 |
| Economics | 1 |
| Environment | 3 |
| Finances | 4 |
| General | 2 |
| Immigration and citizenship | 5 |
| Law | 10 |
| Life sciences | 3 |
| Procedural law | 2 |
| Social science | 1 |
| Technology | 1 |
| Transport | 1 |