write in some language

писать на каком-л. языке (можно подставить название нужного языка)

писать на языке (писать на каком-либо языке Yeldar Azanbayev)