write a letter to him

писать ему письмо (a note to a friend, etc., и т.д.); написать ему письмо (a note to a friend, etc., и т.д.)