|
n | stresses |
|
gen. |
воздержание; приостановка; оставление в своём распоряжении; фигура умолчания (Ivan Pisarev); удержание (of money) |
Gruzovik |
удерживание |
bank. |
оставление организаторами эмиссии в своём распоряжении части новых акций в надежде получить повышенную прибыль |
busin. |
вычет из заработной платы; удержание; изъятие |
EBRD |
вычет (удержание) |
econ. |
вычет (налога, платежей); удержание (налога, процента) |
law |
сокрытие (информации aki); удержание денежной суммы из заработной платы (Право международной торговли On-Line) |
logist. |
отказ |
media. |
предварительная покупка времени на радио или телевидении для презентации программ, представляющих специальный интерес |
mil., avia. |
вычитание |
non-destruct.test. |
приостановка (задержка) |
O&G, sakh. |
вычеты удержания; вычеты; удержания |
tax. |
удержание налога у источника выплаты дохода (напр., работодателем при выплате работнику заработной платы Stas-Soleil) |
|
|
comp., MS |
удерживаемые суммы (When referring to taxation, funds deducted from salary or other income to cover tax liability) |
EBRD |
отчисления |
|
|
mil., obs. |
воздерживаться; отказывать |
SAP.fin. |
удержанный |
|
|
med. |
отложить (операцию, курс лечения и т.д. Enrica) |
textile |
отводить |
|
|
law |
удержанный (Право международной торговли On-Line) |
mil., avia. |
ограничивающий |
SAP.fin. |
удерживающий |
|
English thesaurus |
|
|
USA |
WH (taxes) |