DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | conjunction | preposition | to phrases

with

[wɪð] n
stresses
gen. ивовая ветвь; верба; ивовое лыко; обруч; вица; теперь, когда (nominal phrase)
dial. жгуты; ива
eng., obs. вица (для вязки фашин)
with [wɪð] v
gen. перевязывать; вязать ивовым лыком; вязать ивовыми прутьями; вязать ивицей
dial. скручивать в вицы (лозу, прутья)
with [wɪð] adj.
med. страдающий (Involuntary placement and involuntary treatment of persons with mental health problems: providing an overview of national legislation across the 27 EU Member ... Alexander Demidov)
with [wɪð] conj.
gen. причём (указывает на дополнительные обстоятельства, сопутствующие действию); если; в условиях, когда (With Google, Facebook, and Amazon wielding immense political power, isn't it too late to disentangle the two revolutions? A.Rezvov); в случае, когда (A.Rezvov); что касается (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); принимая во внимание, что (Viacheslav Volkov); притом что (Labutina Marina)
Игорь Миг в том, что касается
math. после того, как (with the above theorem proved and the new matrix constructed, we come to the conclusion that...)
with [wɪð] prep.
with no
gen. при; от (указывает на причину); касательно; несмотря на (with all his gifts he failed – несмотря на все свои таланты, он не имел успеха); над; обо; совместность с (часто together with; вместе); у (кого-либо • So what's new with you? – Что у тебя нового?I'll have to check it with my boss. – ...спросить у начальства.); начиная от; начиная с; учитывая (Viacheslav Volkov); благодаря (With his efforts we have reached the goal. – Благодаря его усилиям мы достигли цели. АйДонтКнов); вопреки; исключая; кроме; посредством (Michaelplatonov); которому принадлежит (Alexander Demidov); об; о; из-за (to die with pneumonia – умереть от воспаления лёгкихher flat was gay with flowers – цветы оживляли её квартиру); за (указывает на средство); на (указывает на средство); в обществе (suburbian); за счёт (qwarty); в зависимости от (указывает на зависимость); в пределах которого расположен (Own South facing Double patio area leading onto communal grounds with ornamental pond. Alexander Demidov); в условиях (Janice); за счёт которого (технология сепарации, за счёт которой газ, проходящий через установку -> separation technology with gas passing through the unit MichaelBurov); при использовании (Svetozar); рядом с (Ты сейчас рядом с ними? – Are you with them right now?); со; к; через; с (Coming with them is their family of four children who have all grown up in Ontario and Eastern Canada.); в условиях, когда (A.Rezvov); благодаря (With this change, whenever you adjust the date picker in your user interface, the filter object updates. — Благодаря этому изменению каждый раз, когда будет изменяться состояние переключателя даты в пользовательском интерфейсе, будет обновляться объект фильтра. Alex_Odeychuk); при этом (In Ada 2022, the select statement allows a task to wait on multiple entries, with only one being chosen based on availability. Alex_Odeychuk); с размещением (здания ~ диспетчерских пунктов ABelonogov); по отношению (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); при помощи (Michaelplatonov); при этом (The contractual arrangement provides the group with only the rights to the net assets of the joint arrangement, with the rights to the assets and obligation for liabilities of the joint arrangement resting primarily with GPT Ltd. Viacheslav Volkov); под руководством (Chase finished her thesis with Margaret Lieb in 1964. ileen); при котором ("The Baroque Period was an era of exaggerated yet clearly defined artistic style, with exquisite detailing often used to provoke drama and tension, exuberance and grandeur." (R. Brown) ART Vancouver); вместе с (указывает на связь, совместность); с учётом; с помощью (чего-либо immortalms); при наличии (чего-либо A.Rezvov); при участии (This report was prepared by Martin Adolph with Dr Tim Kelly.)
Игорь Миг применительно к
clin.trial. с применением (igisheva); с использованием (igisheva)
cook. на основе (Анна Ф); под
econ. в случае (чего-либо A.Rezvov); в условиях (чего-либо A.Rezvov); в ситуации (чего-либо A.Rezvov)
explan. служебное слово, указывает на признак или состояние (with no hat on – без шляпыwith blue eyes – с голубыми глазами); служебное слово, указывает на средство или состояние (to adorn with flowers – украшать цветамиwith a pencil – карандашомto cut with a knife – резать ножом); приставка в сложных словах, означающая противодействие, лишение, отделение, уход
Makarov. при раздельной работе (e. g., generators isolated; напр., генераторов); при параллельной работе (e. g., generators paralleled; напр., генераторов); в отношении; по мере (use)
math. в присутствии; для; за; при использовании (the use of); в случае (чего-либо)
mil. в составе (Vladimir Moutafov)
mil., avia. вместе
money в (lawput)
product. с приведением (Yeldar Azanbayev)
with
: 73359 phrases in 574 subjects
Abbreviation10 Foreign exchange market4 Pathology2
Accounting61 Foreign policy33 Pedagogics2
Acoustics2 Foreign trade1 Pediatrics5
Administrative law7 Forensic medicine1 Pejorative4
Advertising48 Forensics9 Perfume5
Aerohydrodynamics113 Forestry72 Personal protective equipment1
Aeronautics1 Formal81 Peru1
Agriculture170 Foundry3 Pets2
Agrochemistry3 Furniture10 Pharmacology35
Agronomy9 Galvanizing1 Pharmacy and pharmacology52
AIDS3 Gambling12 Philately / stamp collecting1
Alcohol distilling3 Gardening6 Philosophy29
Alternative dispute resolution13 Gas processing plants8 Phonetics8
Aluminium industry17 Gastroenterology2 Photography8
American usage, not spelling225 Gear train34 Physical chemistry3
Analytical chemistry44 General26233 Physics26
Anatomy3 Genetic engineering4 Physiology3
Angling hobby10 Genetics9 Pipelines5
Animal husbandry22 Geography8 Plastics8
Animation and animated films2 Geology109 Platform diving2
Antennas and waveguides2 Geometry3 Plumbing5
Apollo-Soyuz21 Geophysics49 Poetic9
Applied mathematics3 Glaciology2 Police24
Approving3 Gold mining81 Police jargon1
Arabic language3 GOST32 Polite1
Archaeology1 Grammar15 Politics478
Archaic6 Grass hockey4 Polygraphy36
Architecture138 Greek1 Polymers29
Armored vehicles51 Gymnastics126 Pompous9
Art27 Gynecology1 Postal service10
Artificial intelligence78 Gyroscopes13 Power lines2
Artillery8 Haberdashery1 Power system protection8
Astronautics160 Hacking2 Prison slang5
Astronomy38 Hairdressing4 Procedural law4
Astrophysics2 Handball5 Procurement1
Athletics10 Health care8 Production305
Audit16 Heating1 Professional jargon1
Australian77 Hematology7 Programming1419
Automated equipment407 Hi-Fi1 Project management5
Automatic control13 High energy physics17 Proper and figurative25
Automobiles254 Hindi2 Proverb535
Aviation316 Historical54 Psychiatry36
Aviation medicine18 Horse breeding6 Psycholinguistics6
Avuncular12 Horse racing1 Psychology88
Bacteriology2 Horticulture11 Psychotherapy6
Bakery1 Hotel industry15 Public relations16
Banking156 Household appliances5 Public utilities8
Basketball7 Human resources28 Publishing3
Beekeeping4 Humorous / Jocular23 Pulp and paper industry18
Beverages1 Hunting9 Pumps6
Bible33 Hydraulic engineering31 Quality control and standards40
Biochemistry7 Hydraulics6 Quantum electronics5
Biology18 Hydroelectric power stations1 Quantum mechanics5
Biotechnology10 Hydrogeology1 Quotes and aphorisms67
Bookish / literary37 Hydrography1 Radiation8
Botany30 Hydrology20 Radio48
Boxing13 Ice formation1 Radioastronomy1
Brewery2 Ice hockey11 Radioengineering3
Bricks1 Idiomatic909 Radiography6
Bridge construction4 Immigration and citizenship1 Radiolocation21
British usage, not spelling25 Immunology11 Rail transport181
Building materials18 Indonesian1 Real estate20
Building structures3 Industry6 Refrigeration3
Business830 Informal2827 Religion111
Business style37 Information security and data protection27 Research and development14
Cables and cable production24 Information technology178 Resins1
Canning1 Inheritance law2 Rhetoric217
Card games2 Insurance44 Risk Management1
Cardiology29 Integrated circuits1 Road construction4
Cartography27 Intelligence and security services37 Road sign1
Caspian55 International law7 Road surface4
Cavalry1 International Monetary Fund21 Road traffic10
Cement22 International relations11 Road works44
Chat and Internet slang1 International trade2 Robotics4
Chemical compounds7 International transportation1 Roll stock7
Chemical industry7 Internet42 Rowing24
Chemical nomenclature1 Invective24 Rude48
Chemistry122 Investment16 Russian usage1
Chess259 Ironical50 Russian language3
Childish3 Islam1 Sailing2
China1 Jargon53 Sakhalin223
Christianity28 Jewelry10 Sakhalin A2
Chromatography12 Journalism terminology6 Sakhalin R20
Cinematography29 Judo40 Sakhalin S5
Civil law9 Karachaganak15 SAP38
Classical antiquity excl. mythology1 Kyrgyzstan2 SAP finance17
Clerical11 Labor law18 SAP tech.11
Cliche / convention104 Labor organization8 Sarcastical3
Climatology8 Laboratory equipment11 Saying30
Clinical trial22 Laser medicine4 School terminology1
Clothing38 Law1007 School1
Cloud technologies3 Law enforcement8 School and university subjects1
Coal3 Leather23 Scientific202
Combustion gas turbines4 Level measurement1 Scotland3
Commerce25 Librarianship89 Scottish usage4
Communications40 Life sciences2 Securities42
Computer games4 Lighting other than cinema6 Security systems148
Computer graphics7 Linguistics57 Seismology72
Computer networks27 Literally4 Sewage and wastewater treatment1
Computers83 Literature84 Sewing and clothing industry6
Computing slang6 Loading equipment1 Shipbuilding42
Concrete1 Loan translation1 Shooting sport3
Confectionery1 Logging4 Show business4
Construction1377 Logic2 Signalling12
Consulting1 Logistics51 Silicate industry9
Contemptuous2 Low register21 Skiing10
Contextual meaning47 Machine tools4 Slang412
Contracts12 Machinery and mechanisms3 Social media6
Conventional notation1 Magnetics1 Sociology54
Cooking103 Makarov14789 Software25
Copyright1 Management10 Soil science12
Corporate governance12 Maritime law & Law of the Sea1 Solar power2
Cosmetics and cosmetology12 Marketing31 Soviet21
Court law6 Mass media293 Spanish-American4
Criminal jargon4 Material safety data sheet2 Spectroscopy3
Criminal law69 Materials science1 Speed skating7
Cryptography6 Mathematics1290 Sports321
Crystallography3 Meaning 11 Statistics58
Cultural studies6 Meaning 31 Stock Exchange9
Customs1 Measuring instruments19 Stylistics3
Cybernetics1 Meat processing11 Sublime10
Cycle sport4 Mechanic engineering145 Submarines1
Cycling other than sport3 Mechanics117 Surgery18
Cytology1 Medical672 Survey1
Data processing18 Medical appliances118 Surveying3
Databases27 Melioration2 Swimming10
Demography5 Merchant navy2 Syntax1
Dental implantology25 Metal science2 Table tennis2
Dentistry97 Metallurgy101 Taboo expressions and obscenities2
Dermatology3 Metalworking2 Taxes20
Dialectal106 Meteorology36 Technology1161
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain2 Metro and rapid transit1 Teenager slang6
Diminutive1 Metrology24 Telecommunications125
Diplomacy590 Mexican1 Telegraphy1
Disapproving23 Microbiology5 Telephony13
Disaster recovery1 Microelectronics6 Television9
Diseases2 Microsoft108 Tengiz26
Dog breeding8 Military980 Tennis4
Dosimetry5 Military aviation5 Teratology1
Drawing1 Military lingo2 Textile industry118
Drilling76 Milk production1 Theatre3
Drives1 Mining112 Thermal engineering9
Drug-related slang19 Missiles6 Tools6
Drugs and addiction medicine2 Mobile and cellular communications9 Torpedoes42
E-mail2 Molecular biology5 Toxicology9
Ecology73 Molecular genetics1 Trade classification1
Econometrics17 Molikpaq3 Trade unions12
Economic law1 Morphology1 Traffic control1
Economics612 Museums3 Transformers1
Education218 Music18 Transport855
Elections19 Name of organization17 Traumatology2
Electrical engineering146 Nanotechnology75 Travel27
Electricity7 NATO2 Trucks/Lorries1
Electrochemistry7 Natural resourses and wildlife conservation70 Typewriters and typewriting1
Electronics405 Nautical173 Ultrasound1
Electrophoresis1 Navigation24 Uncommon / rare44
Emphatic12 Navy5 Unit measures2
Employment1 Neologism5 United Kingdom2
Endocrinology3 Neural networks8 United Nations59
Energy industry134 Neurology5 United States6
Energy system11 Neurosurgery1 University7
Engineering1 News style16 Urology2
Engines2 Non-destructive testing58 Valves12
Environment5 Non-governmental organizations2 Ventilation2
Equestrian sports4 Nonferrous industry3 Veterinary medicine9
Esoterics2 Nonstandard6 Vibration monitoring1
Ethnography7 North American USA and Canada4 Video recording1
Euphemistic19 Notarial practice75 Virology1
European Bank for Reconstruction and Development34 Nuclear and fusion power120 Volleyball9
European Union5 Nuclear physics18 Vulgar184
Exclamation2 Obsolete / dated265 Water polo4
Exhibitions2 Obstetrics2 Water resources10
Explanatory translation14 Occupational health & safety43 Water supply7
Explosives and Explosive Ordnance Disposal7 Oceanography & oceanology4 Waterskiing1
Facilities2 Officialese23 Weapons and gunsmithing36
Fairy tales1 Oil / petroleum255 Weapons of mass destruction73
Fantasy and science fiction2 Oil and gas226 Weaving2
Fashion5 Oil and gas technology35 Weightlifting28
Fencing4 Oil processing plants22 Welding62
Figurative425 Oilfields95 Welfare & Social Security12
Figure of speech137 Oncology7 Wine growing2
Finances105 Operation systems6 Winemaking24
Finnish language1 Ophthalmology10 Wiring1
Firefighting and fire-control systems58 Organized crime4 Wood processing109
Fish farming pisciculture53 Ornithology6 Wrestling71
Fishery fishing industry11 Packaging100 X-ray2
Folklore6 Paint, varnish and lacquer2 Yachting12
Food industry105 Painting6 Zoology15
Food service and catering1 Paleontology1 Zootechnics4
Football45 Paragliding15 Одобренный термин1
Footwear5 Parasitology1
Foreign affairs12 Patents109