what are you on about
| split
| 1
| what are you on about? | |
| gen. | ты о чем?; что ты хочешь сказать? |
| emph. inf. | ты о чём вообще? |
| split | |
| gen. | раскалывание; расщепление; щель; расщелина; прорезь; раскол |
| 1 | |
| cartogr. amer. | очень хорошая |
| |||
| ты о чем? (Beforeyouaccuseme); что ты хочешь сказать? (Beforeyouaccuseme) | |||
| ты о чём вообще? (Abysslooker) | |||
| что ты несёшь? (Abysslooker) | |||
|
what are you on about : 4 phrases in 2 subjects |
| Emphatic | 3 |
| General | 1 |