 |
we
| discuss
| this
| in the general case
| when
| WE | |
| avia. | вес пустого ЛА |
| econ. | мировая экономика |
| oil | концы под сварку |
| we | |
| gen. | мы |
| humor. | наша сестра; наш брат |
| law | применяется c; вступил в силу с |
| slang | выходные |
| discuss | |
| gen. | дискутировать; смаковать; продискутировать; переговаривать; есть с удовольствием; рассматривать |
| this | |
| gen. | так; настолько; эта; сия; сие; сей последний |
| chat. excl. | вот |
| inf. gram. | до такой степени |
| in the general case | |
| gen. | в общем |
| when | |
| gen. | дата; который; когда как; что; вводит восклицательные предложения когда; последующее действие и тогда |
|
we : 12696 phrases in 224 subjects |
| Abbreviation | 4 | Firefighting and fire-control systems | 1 | Oil and gas | 18 |
| Accounting | 2 | Fishery fishing industry | 1 | Oil and gas technology | 3 |
| Advertising | 15 | Food service and catering | 1 | Oil processing plants | 135 |
| Africa | 1 | Foreign affairs | 3 | Oilfields | 1 |
| Agriculture | 2 | Foreign policy | 4 | Patents | 10 |
| Aluminium industry | 1 | Forestry | 2 | Pejorative | 1 |
| American usage, not spelling | 55 | Formal | 30 | Pharmacology | 3 |
| American English spelling | 1 | Gambling | 1 | Philosophy | 3 |
| Anatomy | 1 | Gas processing plants | 1 | Physics | 2 |
| Arabic language | 1 | General | 5487 | Poetic | 1 |
| Armored vehicles | 1 | Geology | 1 | Police | 1 |
| Astronautics | 10 | Geometry | 2 | Polite | 1 |
| Astronomy | 2 | Gold mining | 2 | Politics | 105 |
| Audit | 1 | Grammar | 4 | Polymers | 1 |
| Australian | 4 | Gynecology | 1 | Postal service | 1 |
| Automated equipment | 3 | Health care | 2 | Power system protection | 1 |
| Automatic control | 1 | Historical | 9 | Production | 68 |
| Automobiles | 3 | Horticulture | 25 | Professional jargon | 1 |
| Aviation | 23 | Human resources | 2 | Programming | 72 |
| Aviation medicine | 11 | Humorous / Jocular | 4 | Project management | 1 |
| Avuncular | 1 | Ice hockey | 4 | Proverb | 290 |
| Banking | 27 | Ichthyology | 1 | Psychiatry | 1 |
| Bible | 8 | Idiomatic | 126 | Psychology | 15 |
| Bookish / literary | 11 | Industry | 1 | Public law | 1 |
| British usage, not spelling | 1 | Informal | 287 | Quotes and aphorisms | 139 |
| British English spelling | 1 | Information security and data protection | 2 | Radio | 1 |
| Business | 152 | Information technology | 7 | Radiolocation | 1 |
| Business style | 5 | Insurance | 3 | Rail transport | 1 |
| Caspian | 8 | Intelligence and security services | 5 | Religion | 29 |
| Cement | 1 | International trade | 1 | Research and development | 2 |
| Chemistry | 1 | Internet | 22 | Rhetoric | 97 |
| Chess | 58 | Invective | 3 | Rude | 8 |
| Christianity | 8 | Investment | 3 | Sakhalin | 14 |
| Cinematography | 4 | Ironical | 19 | Sakhalin R | 1 |
| Clerical | 3 | Jargon | 9 | SAP finance | 1 |
| Cliche / convention | 52 | Latin | 1 | Saying | 15 |
| Collective | 4 | Law | 59 | Scientific | 423 |
| College vernacular | 1 | Librarianship | 1 | Securities | 2 |
| Commerce | 1 | Linguistics | 8 | Security systems | 8 |
| Communications | 4 | Literally | 3 | Semiconductors | 1 |
| Computer graphics | 1 | Literature | 42 | Show business | 1 |
| Computer networks | 1 | Makarov | 2861 | Slang | 25 |
| Computing slang | 1 | Management | 1 | Social media | 1 |
| Construction | 25 | Maritime law & Law of the Sea | 2 | Soviet | 3 |
| Contextual meaning | 2 | Marketing | 3 | Space | 1 |
| Corporate governance | 1 | Mass media | 5 | Sports | 2 |
| Criminal jargon | 2 | Mathematics | 813 | Statistics | 1 |
| Cultural studies | 1 | Measuring instruments | 1 | Stock Exchange | 4 |
| Customs | 1 | Mechanic engineering | 2 | Sublime | 3 |
| Cybernetics | 1 | Mechanics | 26 | Taxes | 3 |
| Data processing | 2 | Medical | 20 | Technology | 34 |
| Databases | 1 | Metallurgy | 2 | Telecommunications | 9 |
| Demography | 1 | Meteorology | 3 | Television | 2 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 | Mexican | 1 | Tengiz | 2 |
| Diplomacy | 118 | Microsoft | 14 | Tennis | 1 |
| Disapproving | 3 | Military | 273 | Textile industry | 1 |
| Drilling | 1 | Military lingo | 3 | Torpedoes | 1 |
| Ecology | 13 | Mining | 1 | Toxicology | 1 |
| Economics | 42 | Modern use | 1 | Trade unions | 4 |
| Education | 9 | Music | 6 | Transformers | 1 |
| Elections | 2 | Name of organization | 2 | Transport | 1 |
| Electrical engineering | 2 | Names and surnames | 1 | Travel | 8 |
| Electrochemistry | 1 | NATO | 4 | Typography | 1 |
| Electronics | 6 | Nautical | 13 | Uncommon / rare | 1 |
| Emphatic | 5 | Navigation | 1 | United Nations | 1 |
| Energy industry | 1 | Navy | 1 | United States | 4 |
| English | 1 | Neologism | 1 | Virology | 1 |
| Environment | 1 | Non-governmental organizations | 1 | Vulgar | 12 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 5 | Nonstandard | 2 | Warehouse | 1 |
| Fantasy and science fiction | 1 | Notarial practice | 2 | Water supply | 3 |
| Fashion | 2 | Obsolete / dated | 2 | Weapons and gunsmithing | 1 |
| Figurative | 15 | Obstetrics | 1 | Weapons of mass destruction | 3 |
| Figure of speech | 12 | Occupational health & safety | 2 | Winemaking | 1 |
| Finances | 26 | Officialese | 10 | Yachting | 1 |
| Finnish language | 1 | Oil / petroleum | 6 |