utterly
| unjust
| in content
| and
| unacceptable
| in form
| remark
| utterly abbr. | |
| gen. | крайне; чрезвычайно; до смерти; дотла; смерть как; насмерть |
| unjust abbr. | |
| gen. | несправедливый; неправый; неправедный; неправильный; беспричинный; напрасный |
| arch. | нечестный |
| busin. | неточный; неверный |
| in content abbr. | |
| idiom. | по содержанию; по своему содержанию |
| and abbr. | |
| gen. | и; а |
| unacceptable abbr. | |
| gen. | неприемлемый; нежелательный |
| automat. | бракованный; дефектный |
| construct. | неприемлемый |
| ling. | недопустимый |
| Makarov. | неприятный |
| O&G | качество неприемлемо; нет в наличии; нет данных |
| in form abbr. | |
| gen. | в форме; в ударе; находящийся в хорошей форме |
| Makarov. | по форме; в форме |
| remark abbr. | |
| gen. | высказываться; заметить; наблюдать; отмечать; отметить; делать замечания |
| busin. | делать замечание |
| math. | делать замечание; заметить мимоходом |
| |||
| крайне; чрезвычайно; до смерти; дотла; смерть как; насмерть; донельзя (Anglophile); предельно (Liv Bliss); вконец (kee46); полностью (There is also little doubt that the west has failed utterly in deterring Russia. Anglophile); совершенно; вполне; всецело; решительно; сверх всякой меры (MichaelBurov); очень сильно (MichaelBurov); в высшей степени (MichaelBurov); окончательно; абсолютно (utterly unimaginable — абсолютно невообразимый Alex_Odeychuk) | |||
| бесследно; как есть | |||
| радикально; выше крыши; целиком и полностью; на все сто; в дым; вусмерть; стопудово; кардинальным образом; в корне | |||
| крайне | |||
| душой и телом | |||
| всплошную; непроходимо; в пух и прах | |||
| до зела | |||
| напрочь (Юрий Гомон); начисто (Юрий Гомон); начистую; капитально (VLZ_58); шибко (MichaelBurov); вдребезги; в край (Abysslooker) | |||
| в прах | |||
| насквозь (Alex_Odeychuk) | |||
|
utterly : 166 phrases in 22 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Collective | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Disapproving | 1 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 2 |
| General | 98 |
| Historical | 2 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 5 |
| Law | 2 |
| Makarov | 29 |
| Military | 2 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Politics | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 3 |
| Psychology | 2 |
| Rhetoric | 3 |
| Security systems | 2 |