unsustainable abbr. | |
gen. | истощимый; неустойчивый; расточительный; нестабильный; недолгосрочный |
busin. | неподдерживаемый |
ecol. | нерациональный |
econ. | нежизнеспособный |
environ. | неразумный; экологически небезопасный |
utilization abbr. | |
gen. | использование; утилизация; привлечение; заполнение; способ использования; использование в производстве |
chem. | применение |
commun. | коэффициент загруженности |
| |||
истощимый (Taras); неустойчивый (something that is unsustainable cannot continue at the same rate Taras); расточительный (А.Шатилов); недолгосрочный (eugenealper); недолговечный (eugenealper); бесперспективный (masizonenko) | |||
нестабильный | |||
неподдерживаемый | |||
нерациональный (в некоторых контекстах Olga Martinenco); неэкологичный (It is now widely known that animal agriculture creates harmful greenhouse gasses and depletes precious resources, including land, water and energy, to increasingly unsustainable levels Lily Snape); вредный для экологии (It is now widely known that animal agriculture creates harmful greenhouse gasses and depletes precious resources, including land, water and energy, to increasingly unsustainable levels Lily Snape); наносящий вред экологии (It is now widely known that animal agriculture creates harmful greenhouse gasses and depletes precious resources, including land, water and energy, to increasingly unsustainable levels Lily Snape); эконебезопасный (It is now widely known that animal agriculture creates harmful greenhouse gasses and depletes precious resources, including land, water and energy, to increasingly unsustainable levels Lily Snape) | |||
нежизнеспособный (часто употребляется к искуственно поддерживаемым режимам экономики, власти, политической системы и пр. molten) | |||
неразумный (нерациональный (метод использования природных ресурсов); e.g.: unsustainable fishing methods Taras); экологически небезопасный (Taras) | |||
несостоятельный (e.g., position Lena Z) | |||
неприемлемый (New York Times Alex_Odeychuk) |
unsustainable : 19 phrases in 6 subjects |
Ecology | 3 |
Economics | 9 |
Energy industry | 1 |
General | 4 |
Politics | 1 |
Sakhalin | 1 |